13.2.4 ベンダ固有文字を扱う場合

アプリケーションサーバがWindowsの場合

コード対応定義を行う必要はありません。印刷データがUnicodeである場合も、Charset Managerの標準コード変換がデフォルトでUnicodeからシフトJISに変換するため、コード対応定義は必要ありません。

アプリケーションサーバがSolarisの場合

印刷データのコード系がEUC(U90)の場合、アプリケーションサーバにEUC(U90)とシフトJISコードのコード対応定義が必要となります。

なお、印刷データのコード系がEUC(S90)コードまたはUnicodeの場合、Charset Managerの標準コード変換がデフォルトでシフトJISコードに変換するため、コード対応定義は必要ありません。

EUC(U90)とシフトJISコードのコード対応定義の方法は、以下のとおりです。

[手順]

Charset Managerで、シフトJISコードとEUCコードの外字域の対応定義を指示する制御文を作成します。
制御文で指定するシフトJISコードのタイプは「SJISMS」を、EUCコードのタイプは「U90」を指定します。
Charset Managerで文字コード変換表(シフトJIS-EUCの変換表)をカスタマイズします
参考
- 以前に文字コード変換表をカスタマイズしていた場合は、外字域の対応定義を追加する必要があります。List Worksサーバの文字コード変換表を資源管理サーバに転送した後、文字コード変換表のカスタマイズを行ってください。
- 資源管理サーバがない場合、Charset Managerのqgfcsttbコマンドを使用して文字コード表のカスタマイズすることができます。
```
 Charset Managerのqgfcsttbコマンドについては、“Charset Managerのマニュアル”を参照してください。
```
文字コード変換表を、アプリケーションサーバにインストールされているCharset Managerに転送します。

アプリケーションサーバがWindowsの場合

コード対応定義を行う必要はありません。印刷データがUnicodeである場合も、Charset Managerの標準コード変換がデフォルトでUnicodeからシフトJISに変換するため、コード対応定義は必要ありません。

アプリケーションサーバがSolarisの場合

印刷データのコード系がEUC(U90)の場合、アプリケーションサーバとList Worksサーバにおいて、EUC(U90)とシフトJISコードのコード対応定義が必要となります。

なお、印刷データのコード系がEUC(S90)コードまたはUnicodeの場合、Charset Managerの標準コード変換がデフォルトでシフトJISコードに変換するため、コード対応定義は必要ありません。

EUC(U90)とシフトJISコードのコード対応定義の方法は、以下のとおりです。

[手順]

Charset Managerで、シフトJISコードとEUCコードの外字域の対応定義を指示する制御文を作成します。
制御文で指定するシフトJISコードのタイプは「SJISMS」を、EUCコードのタイプは「U90」を指定します。
Charset Managerで文字コード変換表(シフトJIS-EUCの変換表)をカスタマイズします
参考
- 以前に文字コード変換表をカスタマイズしていた場合は、外字域の対応定義を追加する必要があります。List Worksサーバの文字コード変換表を資源管理サーバに転送した後、文字コード変換表のカスタマイズを行ってください。
- 資源管理サーバがない場合、Charset Managerのqgfcsttbコマンドを使用して文字コード表のカスタマイズすることができます。
```
 Charset Managerのqgfcsttbコマンドについては、“Charset Managerのマニュアル”を参照してください。
```
文字コード変換表を、アプリケーションサーバとList Works サーバにインストールされているCharset Managerに転送します。

アプリケーションサーバがWindowsの場合

コード対応定義を行う必要はありません。印刷データがUnicodeである場合も、Charset Managerの標準コード変換がデフォルトでUnicodeからシフトJISに変換するため、コード対応定義は必要ありません。

アプリケーションサーバがSolarisの場合

印刷データのコード系がEUC（U90）の場合、アプリケーションサーバとList Worksサーバにおいて、EUC(U90)とシフトJISコードのコード対応定義が必要となります。

なお、印刷データのコード系がEUC(S90)コードの場合、Charset Managerの標準コード変換がデフォルトでシフトJISコードに変換するため、コード対応定義は必要ありません。

EUC(U90)とシフトJISコードのコード対応定義の方法は、以下のとおりです。

[手順]

Charset Managerで、シフトJISコードとEUCコードの外字域の対応定義を指示する制御文を作成します。
制御文で指定するシフトJIS コードのタイプは「SJISMS」を、EUCコードのタイプは「U90」を指定します。
Charset Managerで文字コード変換表（シフトJIS-EUCの変換表）をカスタマイズします
ポイント
- 以前に文字コード変換表をカスタマイズしていた場合は、外字域の対応定義を追加する必要があります。List Worksサーバの文字コード変換表を資源管理サーバに転送した後、文字コード変換表のカスタマイズを行ってください。
- 資源管理サーバがない場合、Charset Mangerのqgfcsttbコマンドを使用して文字コード表のカスタマイズすることができます。
```
 Charset Mangerのqgfcsttbコマンドについては、“Charset Managerのマニュアル”を参照してください。
```
文字コード変換表を、アプリケーションサーバとList Works サーバにインストールされているCharset Managerに転送します。