ETERNUS SF AdvancedCopy Manager メッセージ説明書 13.1 -Microsoft(R) Windows(R) 2000/Microsoft(R) Windows Sever(R) 2003-, -Solaris-, -HP-UX-, -Linux-, -AIX- |
目次
索引
![]() ![]() |
第6章 レプリケーション管理メッセージ(swsrp0000〜89xx) |
登録情報が不正であるため、このデバイスは使用できません。デバイス名=[DEVICE NAME]
または
This Device cannot be used. This is because the registration information is incorrect. Device Name=[DEVICE NAME]
登録情報が不正であるため、このデバイスは使用できません。
DEVICE NAME:デバイス名
複製ボリューム情報削除コマンドで登録を削除した後、再度複製ボリューム情報設定コマンドで登録を行ってください。複製ボリューム情報削除コマンドおよび複製ボリューム情報設定コマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「複製ボリューム情報設定コマンド」
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「複製ボリューム情報削除コマンド」
基本情報がリポジトリに存在しないため、このデバイスは使用できません。デバイス名=[DEVICE NAME]
または
This Device cannot be used. This is because no Base Information exists in Repository. Device Name=[DEVICE NAME]
[DEVICE NAME]に表示されたデバイスは、AdvancedCopy Managerの管理対象になっていないため使用できません。
DEVICE NAME:デバイス名
以下を参照し、 AdvancedCopy Managerの管理対象になっていないデバイスに対して、Storageサーバ配下のデバイス情報の取り込み処理を行ってから、資源整合コマンドを実行してください。
次のマニュアルを参照してください。
Storage管理サーバがSolarisの場合
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「Storageサーバ配下のデバイス情報の取り込み」
また、資源整合コマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「資源整合コマンド」
コマンド実行ユーザがrootでないため、当コマンドは実行できません。
または
This Command cannot be run. This is because the user is not a root user.
[Solaris版/Linux版/HP-UX版/AIX版]
AdvancedCopy Managerのコマンドはrootでしか発行できません。
[Windows版]
AdvancedCopy ManagerのコマンドはAdministratorsグループに属しているユーザーしか発行できません。
処理は中断されます。
[Solaris版/Linux版/HP-UX版/AIX版]
rootユーザーで再実行してください。
[Windows版]
Administratorsグループに属しているユーザーで再実行してください。
入力されたStorageサーバ名が不正です。Storageサーバ名=[STORAGE SERVER NAME]
または
Input Storage Server Name is incorrect. Storage Server Name=[STORAGE SERVER NAME]
入力されたStorageサーバ名が登録されていません。
STORAGE SERVER NAME:Storageサーバ名
処理は中断されます。
Storageサーバ名を確認し、再実行してください。
入力されたデバイス名は不正です。デバイス名=[DEVICE NAME]
または
Input Device Name is incorrect. Device Name=[DEVICE NAME]
以下のいずれかの事象が発生しています。
入力されたデバイス名が不正です。
デバイス名と物理的に同じ位置に存在するデバイスが既に業務ボリューム、あるいはバックアップボリュームに登録されています。
デバイス名と物理的に同じ位置に存在するデバイスが既に複製元ボリューム、あるいは複製先ボリュームに登録されています。
入力されたデバイスがAdvancedCopy Managerの管理対象になっていません。
GRが正しく設定されていません。
デバイス情報が異常です。[Windowsのみ]
DEVICE NAME:デバイス名
処理は中断されます。
デバイス名が不正な場合は、デバイス名を確認し、再実行してください。
物理的に同じ位置に存在するデバイスが登録されている場合は、デバイスの物理的な位置を確認し、再実行してください。
デバイスがAdvancedCopy Managerの管理対象になっていない場合は、以下を参照してStorageサーバ配下のデバイス情報の取り込み処理を行ってから、再実行してください。
次のマニュアルを参照してください。
Storage管理サーバがSolarisの場合
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「Storageサーバ配下のデバイス情報の取り込み」
同期処理で使用している複製先ボリュームの場合は、デバイス情報の復元を行ってから、再実行してください。
OPC/ECが実行できるようにGRが設定されていることを確認してください。
上記の確認で問題がない場合は、デバイス情報の復元を行ってから再実行してください。
入力されたデバイスは排他されています。デバイス名=[DEVICE NAME]
または
Use of the Input Device is exclusive. Device Name=[DEVICE NAME]
指示されたデバイスは、AdvancedCopy Managerの他コマンドが使用中です。
DEVICE NAME:デバイス名
処理は中断されます。
他コマンドによる、このデバイスに対しての処理が終了するのを待ってください。またはシステムダウンなどでAdvancedCopy Managerの処理が中断された場合は、AdvancedCopy Managerのコマンドが動作していなくても当エラーが出ます。その場合は資源整合コマンドを実行してください。資源整合コマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「資源整合コマンド」
コマンドの引数が不正です。引数=[ARG]
または
Command Argument is incorrect. Arg=[ARG]
コマンド指示を行った時の引数が不正です。
ARG:引数
処理は中断されます。
正しく引数を指示し、再実行してください。
このコマンドはデバイス名が必要です。
または
This Command Parameter requires the Device Name.
コマンドの引数にデバイス名が必要です。
処理は中断されます。
デバイスを指示し、再実行してください。
ファイルのオープンに失敗しました。ファイル名=[FILENAME]
または
The file could not be opened. Filename=[FILENAME]
コマンドのオペランドで指定されたファイル名が不正であるか、AdvancedCopy Managerの管理している資源に不整合が発生しています。
FILENAME:ファイル名
処理は中断されます。
ファイル名がコマンドのオペランドで指定したものである場合は、指定したファイル名が正しいか確認してください。ファイル名が正しい場合は、当該ファイルがアクセス可能か確認してください。
ファイル名がコマンドのオペランドで指定したものでない場合は、管理資源に不整合が発生しています。資源整合コマンドを実行してから、再実行してください。資源整合コマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「資源整合コマンド」
ファイルの読み込みに失敗しました。ファイル名=[FILENAME]
または
The file could not be read. Filename=[FILENAME]
AdvancedCopy Managerの管理している資源に不整合が発生しています。
FILENAME:ファイル名
処理は中断されます。
管理資源に不整合が発生しています。資源整合コマンドを実行してから、再実行してください。資源整合コマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「資源整合コマンド」
ファイルの書込みに失敗しました。ファイル名=[FILENAME]
または
The file could not be written to. Filename=[FILENAME]
AdvancedCopy Managerの管理している資源に不整合が発生しています。または管理簿領域が足りません。
FILENAME:ファイル名
処理は中断されます。
管理簿領域が足りない場合は、領域内の不要な情報を削除してください。必要ならば領域を拡張してください。管理資源に不整合が発生した場合は、資源整合コマンドを実行してから、再実行してください。資源整合コマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「資源整合コマンド」
ファイルの削除に失敗しました。ファイル名=[FILENAME]
または
The file could not be deleted. Filename=[FILENAME]
AdvancedCopy Managerの管理している資源に不整合が発生しています。
FILENAME:ファイル名
処理は中断されます。
管理資源に不整合が発生しています。資源整合コマンドを実行してから、再実行してください。資源整合コマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「資源整合コマンド」
環境設定が行なわれていません。
または
The environmental setting is undefined.
Storageサーバの環境設定およびStorage管理サーバの環境設定が行われていません。
あるいは、装置が正しく接続されていません。
処理は中断されます。
Storageサーバの環境設定およびStorage管理サーバの環境設定を行ってから再実行してください。
あるいは、装置が正しく接続されているか確認し、再実行してください。
クラスタ運用を行っている場合は、環境変数SWSTGNODEが正しく設定されていることを確認してください。
環境変数SWSTGNODEについては、『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「各種コマンド」を参照してください。
他のAdvancedCopy Managerのコマンドが実行中のため、このコマンドは実行できません。
または
This Command cannot be run. This is because another AdvancedCopy Manager Command is running.
他のAdvancedCopy Managerのコマンドが実行中のため、このコマンドは実行できません。
処理は中断されます。
他のコマンドが終了してから再実行してください。または、システムダウンやコマンドの強制的な終了等によりAdvancedCopy Managerの処理が中断された場合は、AdvancedCopy Managerのコマンドが動作していなくても当エラーが出ます。その場合は資源整合コマンドを実行してください。資源整合コマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「資源整合コマンド」
資源整合コマンドが実行中のため、このコマンドは実行できません。
または
This Command cannot be run. This is because Resource Matching Command is running.
資源整合コマンドが実行中のため、このコマンドは実行できません。
処理は中断されます。
資源整合コマンドが終了してから再実行してください。または、システムダウンやコマンドの強制的な終了等によりAdvancedCopy Managerの処理が中断された場合は、AdvancedCopy Managerのコマンドが動作していなくても当エラーが出ます。その場合は資源整合コマンドを実行してください。資源整合コマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「資源整合コマンド」
OPCが実行できません。エラーコード=[ERROR]
または
OPC cannot be run. Error=[ERROR]
OPCが実行できません。
ERROR:ETERNUS ディスクアレイの詳細エラーメッセージ
処理は中断されます。
「GRシリーズの詳細エラーメッセージ」を参照し、エラーメッセージの対処方法にしたがって対処してください。
エラーコードに24(hardware error requiring CE-CALL.)が出力されている場合、アドバンスト・コピーの設定が正しく行われていない可能性があります。GRの設定を確認してください。
前に実行したコピーが失敗しているため、実行できません。
または
This Command cannot be run. This is because copy run earlier failed.
前に実行したコピーが失敗しています。
処理は中断されます。
次のマニュアルに従って対処してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「レプリケーション中に発生したハードウェア障害等の対処方法」
コピーが実施されているため、このコマンドは実行できません。
または
This Command cannot be run. This is because a copy is running.
コピーが実施されているため、このコマンドは実行できません。
処理は中断されます。
コピーが終了したことを確認し、再実行してください。
環境設定が変更されているため、このコマンドは実行できません。
または
This command cannot be run. This is because the environmental setting is incorrect.
以下のいずれかの事象が発生しています。
ボリュームを登録した時の情報が変更されています
ハードウェアに異常が発生しています
ドライブパス機能を利用して別のディスクがマウントされています
ドライブパス機能を利用して複数のマウントポイントにマウントされています
処理は中断されます。
デバイス使用状況表示コマンドで、複製元ボリューム、または複製先ボリュームを登録した時の情報が変更されていないかを確認し、変更されている場合は、設定時の状態に戻してから、再実行してください。
現在の情報に変更して運用する場合は、次のマニュアルを参照してデバイス情報を変更してから、再実行してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「デバイス構成の変更」
ハードウェアに異常が発生していないかを確認し、異常が発生している場合は原因を取り除いてから、再実行してください。
また、ドライブパス機能を利用して、他のディスクをマウントしている場合や、複数のマウントポイントにマウントしている場合は、マウントを解除した後、コマンドを再実行してください。
複数デバイス構成のSafeFILEファイルシステムがマウントされているため、実行できません。
または
Unable to execute. This is because the SafeFILE file system composed of more than one device is mounted.
複数デバイス構成のSafeFILEファイルシステムがマウントされているため、実行できません。
処理は中断されます。
複数デバイス構成のSafeFILEファイルシステムをアンマウントしてから実行してください。
プロセスの生成に失敗しました。プロセス名=[PROCESS NAME]、シグナルコード=[SIGNALCODE]
または
Process creation failed. Process Name=[PROCESS NAME], SignalCode=[SIGNALCODE]
プロセスの生成に失敗しました。
PROCESS NAME:プロセス名
SIGNALCODE:シグナルコード
処理は中断されます。
[PROCESS NAME]で表示されたプロセスを生成できませんでした。シグナルコードに基づいて、適切な対処を行った上で、再実行してください。
SafeDISKが正しくインストールされていません。
または
SynfinityDISK has not been correctly installed.
SafeDISKが正しくインストールされていません。
処理は中断されます。
SafeDISKを再インストールしてください。インストールの詳細については、SafeDISK関連のマニュアルを参照してください。
SafeFILEが正しくインストールされていません。
または
SafeFILE has not been correctly installed.
SafeFILEが正しくインストールされていません。
処理は中断されます。
SafeFILEを再インストールしてください。インストールの詳細については、SafeFILE関連のマニュアルを参照してください。
環境変数の設定に失敗しました。環境変数名=[ENVIRONMENT VARIABLE]、変数値=[VALUE FOR VARIABLE]、エラーコード=[ERROR CODE]
または
Setting value for an environment variable failed. Environment variable=[ENVIRONMENT VARIABLE], Value for variable=[VALUE FOR VARIABLE], Error code=[ERROR CODE]
バックアップ処理を行ったStorageサーバにおいて、環境変数の設定に失敗しました。なお、本メッセージは、バックアップ処理を行ったStorageサーバがSolaris、HP-UX、AIXまたはLinuxの場合に出力されます。
ENVIRONMENT VARIABLE:環境変数名
VALUE FOR VARIABLE:変数値
ERROR CODE:OSのエラーコード
処理は中断されます。
バックアップ処理でエラーとなったOSのエラーコードの内容を調査し、原因を取り除いてください。
資源情報に不整合があります。
または
Resource data does not match.
資源情報に不整合があります。
処理は中断されます。
管理資源に不整合が発生しています。資源整合コマンドを実行してください。資源整合コマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「資源整合コマンド」
ファイルのオープンに失敗しました。ファイル名=[FILENAME]
または
The file could not be opened. Filename=[FILENAME]
ファイルのオープンに失敗しました。
FILENAME:ファイル名
処理は中断されます。
デバイスの空き容量を確認し、再実行してください。
ファイルの読み込みに失敗しました。ファイル名=[FILENAME]
または
The file could not be read. Filename=[FILENAME]
ファイルの読み込みに失敗しました。
FILENAME:ファイル名
処理は中断されます。
デバイスの空き容量を確認し、再実行してください。
ファイルの書込みに失敗しました。ファイル名=[FILENAME]
または
The file could not be written to. Filename=[FILENAME]
ファイルの書込みに失敗しました。
FILENAME:ファイル名
処理は中断されます。
デバイスの空き容量を確認し、再実行してください。
ファイルの削除に失敗しました。ファイル名=[FILENAME]
または
The file could not be deleted. Filename=[FILENAME]
ファイルの削除に失敗しました。
FILENAME:ファイル名
処理は中断されます。
デバイスの空き容量を確認し、再実行してください。
通信処理で異常が発生しました。サーバ名=[SERVER NAME]、エラーコード=[ERROR]、詳細コード=[REASON]
または
A communication error occurred. Server name=[SERVER NAME], Error=[ERROR], Reason=[REASON]
通信処理で異常が発生しました。
SERVER NAME:サーバ名
ERROR:エラーコード
REASON:詳細コード
処理は中断されます。
Storageサーバの環境設定およびStorage管理サーバの環境設定を確認し、通信先の装置に異常が発生していないことを確認してから、再実行してください。
デバイスの情報に不整合があります。デバイス名=[DEVICE NAME]
または
Device information does not match. Device Name=[DEVICE NAME]
デバイスの情報に不整合があるため、処理を実行することができません。
DEVICE NAME:デバイス名
処理は中断されます。
デバイス情報を設定しなおしてから、再実行してください。
リポジトリアクセス中にSQLエラーが発生しました。SQLSTATE=[SQLSTATE]
または
An SQL error occurred during repository-access. SQLSTATE=[SQLSTATE]
リポジトリアクセス中にSQLエラーが発生しました。
SQLSTATE:SymfoWAREのSQLSTATE値
処理は中断されます。
SQLSTATEに表示されるコードに対する対処を以下に示します。
40003:リポジトリへ接続可能な同時接続数を超えました。時間を置いて再度実行してください。
71001:リポジトリが起動していません。次のマニュアルを参照して、RDBデーモン/サービスを起動してください。
[Solaris版/Linux版] (デーモン種別:RDBデーモン)
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「デーモンの起動と停止」
[Windows版] (サービス表示名:SymfoWARE RDA RDBSWSTFおよびSymfoWARE RDB RDBSWSTF)
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「サービスの起動と停止」
上記以外のコードが表示された場合、もしくは上記対処方法でエラーが解消されない場合は、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「リポジトリへのアクセス失敗時の対処方法」
それでもエラーが解消されない場合は、次のマニュアルを参照して、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
Storageサーバ情報がリポジトリに存在しません。Storageサーバ名=[STORAGE SERVER NAME]
または
The Storage Server Information was not found in Repository. Storage Server Name=[STORAGE SERVER NAME]
指定したStorageサーバ情報がリポジトリに存在しません。
STORAGE SERVER NAME:Storageサーバ名
処理は中断されます。
Storageサーバ構成情報表示コマンド(swstsvrdisp)でサーバ名が表示されるか確認してください。
サーバ名が表示されない場合は、Storageサーバ構成情報設定コマンド(swstsvrset)を実施してください。
Storageサーバ構成情報設定コマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「Storageサーバ構成情報設定コマンド」
Storageサーバ構成情報設定コマンド(swstsvrset)を実施している場合は、管理資源に不整合が発生しています。資源整合コマンドを実行してください。資源整合コマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「資源整合コマンド」
デバイスの基本情報がリポジトリに存在しません。Storageサーバ名=[STORAGE SERVER NAME]、デバイス名=[DEVICE NAME]
または
The Base Information of the Device was not found in Repository. Storage Server Name=[STORAGE SERVER NAME] Device Name = [DEVICE NAME]
指定した複製元ボリューム情報に対応する基本情報がリポジトリに存在しません。
STORAGE SERVER NAME:Storageサーバ名
DEVICE NAME:デバイス名
処理は中断されます。
管理資源に不整合が発生しています。資源整合コマンドを実行してください。資源整合コマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「資源整合コマンド」
通信先の処理で異常が発生しました。サーバ名=[SERVER NAME]、エラーコード=[ERROR]
または
A remote process error occurred. Server name=[SERVER NAME], Error=[ERROR]
通信先の処理で異常が発生しました。
SERVER NAME:サーバ名
ERROR:エラーコード
処理は中断されます。
このメッセージの直前に出力されているメッセージの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
リポジトリの資源情報とStorageサーバの資源情報に不整合があります。Storageサーバ=[STORAGE SERVER NAME]
または
Resource data in Repository does not match that in Storage Server. Storage Server Name=[STORAGE SERVER NAME]
リポジトリの資源情報とStorageサーバの資源情報に不整合があります。
STORAGE SERVER NAME:Storageサーバ名
処理は中断されます。
管理資源に不整合が発生しています。資源整合コマンドを実行してください。資源整合コマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「資源整合コマンド」
通信デーモンとの接続に失敗しました。
または
Connection to Communication Daemon failed.
通信サービスとの接続に失敗しました。
処理は中断されます。
通信サービスとの接続環境を確認した後、再実行してください。
レジストリから業務サーバ名を読み込めません。
または
The server name could not be read from Registry.
レジストリからStorageサーバを取得できません。
処理は中断されます。
構成管理機能の環境設定が正しいことを確認して再実行してください。
リポジトリアクセス中に異常が発生しました。エラーコード=[ERRNO]
または
The Repository Access Function could not be called up. Error=[ERROR]
リポジトリアクセス中の処理で異常が発生しました。
ERRNO:エラーコード
処理は中断されます。
「リポジトリアクセスのエラーコード」を参照し、エラーコードの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
クラスタ運用を行っている場合は、環境変数SWSTGNODEが正しく設定されていることを確認してください。
環境変数SWSTGNODEについては、『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「各種コマンド」を参照してください。
サーバ情報の取得に失敗しました。エラーコード=[ERRNO]
または
A Server Information item could not be acquired. Error=[ERROR]
Storageサーバの取得に失敗しました。
ERRNO:エラーコード
処理は中断されます。
「構成管理のエラーコード」を参照し、エラーコードの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
文字コード変換に失敗しました。エラーコード=[ERROR]、変換元コード=[INPUT]、変換先コード=[OUTPUT]、変換文字列(HEX)=[STRING(HEX)]
または
A code set could not be converted. Error=[ERROR], input=[INPUT], output=[OUTPUT], string(HEX)=[STRING(HEX)]
文字コード変換に失敗しました。
ERROR:エラーコード
INPUT:変換元コード
OUTPUT:変換先コード
STRING(HEX):変換文字列(HEX)
処理は中断されます。
「構成管理のエラーコード」を参照し、エラーコードの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
デバイス情報の取得に失敗しました。エラーコード=[ERROR]
または
A Device Information could not be acquired. Error=[ERROR]
デバイス情報の取得に失敗しました。
ERROR:エラーコード
処理は中断されます。
「構成管理のエラーコード」を参照し、エラーコードの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
Storage管理サーバでエラーが発生しました。
または
An error occurred on Storage Management Server.
Storage管理サーバでエラーが発生しました。
処理は中断されます。
Storage管理サーバ上の処理でエラーが発生しました。このメッセージの直前に出力されたエラーメッセージにしたがって対処を行ってください。
レジストリからAdvancedCopy Manager種別を読みこめません。
または
AdvancedCopy Manager type could not be read from Registry.
構成管理コンポーネントのレジストリからAdvancedCopy Manager種別を取得できません。
処理は中断されます。
構成管理機能の環境設定が正しいことを確認して再実行してください。
リポジトリアクセス時の文字コード変換に失敗しました。エラーコード=[ERROR]
または
A code set could not be converted during access to repository. Error=[ERROR]
リポジトリアクセス時の文字コード変換に失敗しました。
ERROR:エラーコード
処理は中断されます。
「構成管理のエラーコード」を参照し、エラーコードの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
Storageサーバの基本情報がリポジトリに存在しません。Storageサーバ名=[STORAGE SERVER NAME]
または
The Base Information of the Storage Server could not be found. Storage Server Name=[STORAGE SERVER NAME]
指定したStorageサーバが、AdvancedCopy Managerの管理対象として登録されていません。
STORAGE SERVER NAME:Storageサーバ名
処理は中断されます。
以下を参照してStorageサーバの登録を行ってから、再実行してください。
次のマニュアルを参照してください。
Storage管理サーバがSolarisの場合
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「Storageサーバの登録」
ECが実行できません。エラーコード=[ERROR]
または
EC cannot be run. Error=[ERROR]
ECが実行できません。
ERROR:ETERNUS ディスクアレイの詳細エラーメッセージ
処理は中断されます。
「GRシリーズの詳細エラーメッセージ」を参照し、エラーメッセージの対処方法にしたがって対処してください。
エラーコードに24(hardware error requiring CE-CALL.)が出力されている場合、アドバンスト・コピーの設定が正しく行われていない可能性があります。GRの設定を確認してください。
ファイルが見つかりません。ファイル名=[FILE NAME]
または
The File could not be found. File Name=[FILE NAME]
ファイルが見つかりません。
FILE NAME:ファイル名
処理は中断されます。
ファイルが実在するか、またはファイル名が正しいかを確認し、再実行してください。
資源ファイルが壊れているため、このコマンドは実行できません。
または
This Command cannot run. This is because Resource files have been destroyed.
資源ファイルが壊れているため、このコマンドは実行できません。
処理は中断されます。
現在の資源ファイルは使用できません。バックアップされている資源ファイルを資源リストアコマンドにより復旧させた後、再実行してください。資源リストアコマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「資源リストアコマンド」
資源ファイルの保存に失敗しました。保存ディレクトリ名=[DIRECTORY NAME]
または
Resource files could not be saved. Saving Directory Name=[SAVING DIRECTORY NAME]
資源ファイルの保存に失敗しました。
SAVING DIRECTORY NAME:保存ディレクトリ名
処理は中断されます。
保存ディレクトリの存在するデバイスの空き容量を確認して、再実行してください。
フォーマットが不正なため、資源ファイルを変換できません。
または
Resource files cannot be converted. This is because their format is incorrect.
フォーマットが不正なため、資源ファイルを変換できません。
処理は中断されます。
現在の資源ファイルは使用できません。バックアップされている資源ファイルを、資源リストアコマンドにより復旧させた後、再実行してください。資源リストアコマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「資源リストアコマンド」
資源ファイルが古いバージョンであるか壊れているため、このコマンドは実行できません。
または
This Command cannot run. This is because the Resource files are of an older version or have been destroyed.
資源ファイルが古いバージョンであるか壊れているため、このコマンドは実行できません。
処理は中断されます。
現在の資源ファイルは使用できません。バックアップされている資源ファイルを資源リストアコマンドにより復旧させた後、再実行してください。資源リストアコマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「資源リストアコマンド」
資源整合コマンドの実行に失敗しました。
または
Resource Matching Command cannot be run.
資源整合コマンドの実行に失敗しました。
処理は中断されます。
このメッセージの直前に出力されているメッセージにしたがって対処を行った後、再実行してください。
AdvancedCopy Managerが正しくインストールされていません。
または
AdvancedCopy Manager has not been correctly installed.
AdvancedCopy Managerが正しくインストールされていません。
処理は中断されます。
AdvancedCopy Managerを再インストールしてください。
VTOCを含むボリュームのため設定できません。デバイス名=[DEVICE NAME]
または
The Volume cannot be set. This is because this volume includes VTOC. Device Name=[DEVICE NAME]
指定したボリュームにはVTOCが含まれるため、複製元ボリュームまたは複製先ボリュームに設定することはできません。
DEVICE NAME:デバイス名
処理は中断されます。
複製元ボリュームまたは複製先ボリュームとして使用するボリュームにはVTOCが含まれないよう、デバイスの構成を見直してください。
ディレクトリの作成に失敗しました。ディレクトリ=[DIRECTORY]
または
The directory could not be created. Directory=[DIRECTORY]
ディレクトリの作成に失敗しました。
DIRECTORY:ディレクトリ名
処理は中断されます。
ディレクトリの作成に失敗した原因を取り除いた後、再実行してください。
ディレクトリの読み出しに失敗しました。ディレクトリ=[DIRECTORY]
または
The directory could not be read. Directory=[DIRECTORY]
ディレクトリの読み出しに失敗しました。
DIRECTORY:ディレクトリ名
処理は中断されます。
ディレクトリの読み出しに失敗した原因を取り除いた後、再実行してください。
ファイルのコピーに失敗しました。コピー元ファイル=[SOURCE FILE]、コピー先ファイル=[TARGET FILE]
または
The file could not be copied. Source File=[SOURCE FILE], Target File=[TARGET FILE]
ファイルのコピーに失敗しました。
SOURCE FILE:コピー元ファイル名
TARGET FILE:コピー先ファイル名
処理は中断されます。
ファイルのコピーに失敗した原因を取り除いた後、再実行してください。
ディレクトリのコピーに失敗しました。コピー元ディレクトリ=[SOURCE DIRECTORY]、コピー先ディレクトリ=[TARGET DIRECTORY]
または
The directory could not be copied. Source Directory=[SOURCE DIRECTORY], Target Directory=[TARGET DIRECTORY]
ディレクトリのコピーに失敗しました。
SOURCE FILE:コピー元ファイル名
TARGET FILE:コピー先ファイル名
処理は中断されます。
ディレクトリのコピーに失敗した原因を取り除いた後、再実行してください。
ディレクトリの削除に失敗しました。ディレクトリ=[DIRECTORY]
または
The directory could not be deleted. Directory=[DIRECTORY]
ディレクトリの削除に失敗しました。
DIRECTORY:ディレクトリ名
処理は中断されます。
ディレクトリの削除に失敗した原因を取り除いた後、再実行してください。
ディレクトリの移動に失敗しました。移動元ディレクトリ=[SOURCE DIRECTORY]、移動先ディレクトリ=[TARGET DIRECTORY]
または
The directory could not be moved. Source Directory=[SOURCE DIRECTORY], Target Directory=[TARGET DIRECTORY]
ディレクトリの移動に失敗しました。
SOURCE FILE:コピー元ファイル名
TARGET FILE:コピー先ファイル名
処理は中断されます。
ディレクトリの移動に失敗した原因を取り除いた後、再実行してください。
変更されたGRにはSP運用している業務ボリュームが存在しています。
または
The changed GR has a transaction volume operated as SP.
変更したGRにはSP運用している業務ディスクが存在しています。
処理は中断されます。
変更したGR上のSP運用していた業務ボリューム情報を削除した後、再実行してください。
環境変数SWSTGNODEの値が不正です。値=[VALUE]
または
The value of the environment variable SWSTGNODE is incorrect. Value=[VALUE]
以下のいずれかの事象が発生しています。
クラスタ運用の環境変数SWSTGNODEの値が不正です。
コマンドを実行したノードが運用ノードではありません。
AdvancedCopy Managerの業務が停止しています。
VALUE:環境変数SWSTGNODEの値
処理は中断されます。
クラスタ運用を行っている場合は、以下の点を確認してください。
環境変数SWSTGNODEが正しく設定されていることを確認してください。
コマンドを実行したノードが運用ノードであることを確認してください。
AdvancedCopy Managerの業務が停止していないか確認してください。
クラスタ運用を行っていない場合は、環境変数SWSTGNODEを削除してください。
環境変数SWSTGNODEについては、『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「各種コマンド」を参照してください。
アドバンスト・コピー機能を利用できません。エラーコード=[ERROR]
または
The advanced copy function cannot be used. Error=[ERROR]
アドバンスト・コピー機能を利用できる状態ではありません。
ERROR:エラーコード
処理は中断されます。
「GRシリーズの詳細エラーメッセージ」を参照し、エラーコードの内容にしたがって対処してください。
ネットワーク接続時にエラーが発生しました。リモートコンピュータ名=[REMOTE COMPUTER NAME]、検出API=[API]、エラーコード=[ERROR]。
または
Connection to the network failed. Remote Computer Name=[REMOTE COMPUTER NAME], Detected API=[API], Error=[ERROR]
ネットワーク接続時にエラーが発生しました。
REMOTE COMPUTER NAME:エラーの発生したホスト名
API:エラーとなったAPI
ERROR:エラーコード
処理は中断されます。
ネットワーク接続時にエラーとなりました。接続先サーバかネットワークに異常がないかを確認し、必要な対処を実施した上で再実行してください。
AdvancedCopy Managerの操作を行うための権利が不足しています。検出API=[API]、エラーコード=[ERROR]。
または
You do not have sufficient permission to operate AdvancedCopy Manager. Detected API=[API], Error=[ERROR]
AdvancedCopy Managerの操作を行うための権利が不足しています。
API:エラーとなったAPI
ERROR:エラーコード
処理は中断されます。
レジストリ等のアクセス権が不足しています。
[THE PRODUCT]がインストールされていません。レジストリ=[REGISTRY]、キー名=[KEY NAME]、値名=[VALUE NAME]、エラーコード=[ERROR]。
または
The product [THE PRODUCT] has not been installed. Registry=[REGISTRY], Key Name=[KEY NAME], Value Name=[VALUE NAME], Error=[ERROR]
[THE PRODUCT]で示される製品がインストールされていません。
THE PRODUCT:製品名
REGISTRY:レジストリ
KEY NAME:キー名
VALUE NAME:値名
ERROR:エラーコード
処理は中断されます。
[THE PRODUCT]で示される製品がインストールされていません。(インストール時に設定する筈のレジストリ情報が存在しません。)
異常なボリュームを検出しました。ボリューム名=[VOLUME]、エラーコード=[ERROR]
または
The abnormal volume was detected. Volume=[VOLUME], Error=[ERROR]
ボリュームマウントポイントの解析処理中に異常なボリュームを検出しました。
VOLUME:エラーの発生したボリューム名
ボリューム名には、Windows 2000のボリューム名が表示されます。
ボリューム名は、mountvolコマンドで確認可能です。
ERROR:エラーコード
処理は中断されます。
コマンドプロンプトで、net helpmsgコマンドでエラーコードの内容を参照し、それに従って異常の発生しているボリュームを修復した後、再実行してください。
ドライブパス機能を使用していない場合は、以下のマニュアルも参照してください。
[Windows版]
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「全般的な注意事項」
指定したボリュームはHALT状態です。リモートコピーでエラーが発生しました。 デバイス名=[DEVICE NAME]
または
The specified volume is in the state of HALT. The error occurred by a remote copy. Device Name=[DEVICE NAME]
指定したボリュームはHALT状態です。リモートコピーでエラーが発生しました。
DEVICE NAME:デバイス名
処理は中断されます。
ハードウェアの異常です。ハードウェアトラブルの原因を取り除いてください。
指定したデータベース数がバックアップ可能な最大データベース数を超えています。
または
The number of specified databases exceeds the maximum number of databases capable of performing backup.
指定したデータベース数がバックアップ可能な最大データベース数を超えています。
処理は中断されます。
指定可能なデータベース数の最大値は64です。指定するデータベースが64個以下になるようにしてください。
マウントポイントへのパスの取得に失敗しました。パス=[PATH]
または
The path to the volume mount point could not be acquired. PATH=[PATH]
マウントポイントへのパスの取得に失敗しました。
PATH:エラーの発生したパス
処理は中断されます。
次のマニュアルを参照し、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
AdvancedCopy Managerのデバイス名への変換に失敗しました。パス=[PATH]
または
The path could not be converted to a device name for AdvancedCopy Manager. PATH=[PATH]
AdvancedCopy Managerのデバイス名への変換に失敗しました。
PATH:エラーの発生したパス
処理は中断されます。
次のマニュアルを参照し、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
同じデータベース名を複数回指定することはできません。データベース名=[DBNAME]
または
The same database name cannot be specified multiple times. Database Name=[DBNAME]
同じデータベース名を複数回指定することはできません。
DBNAME:エラーの発生したデータベース名
処理は中断されます。
指定したデータベース名を確認の上、再度実行してください。
データベースのバックアップ処理中に異常が発生しました。サーバ名=[SERVER-NAME]、インスタンス名=[INSTANCE-NAME]、データベース名=[DB-NAME]、エラーコード=[ERROR]
または
An error occurred in the backup processing for the database. Server Name=[SERVER-NAME], Instance Name=[INSTANCE-NAME], Database Name=[DB-NAME], Error=[ERROR]
データベースのバックアップ処理中に異常が発生しました。
SERVER-NAME:エラーの発生したSQL Serverのサーバ名
INSTANCE-NAME:エラーの発生したインスタンス名
DB-NAME:エラーの発生したデータベース名
ERROR:エラーコード
処理は中断されます。
本メッセージの直前に出力されたメッセージの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
バックアップに失敗しました。コマンド=[CMD-LINE]
または
Backup failed. Command=[CMD-LINE]
バックアップに失敗しました。
CMD-LINE:エラーの発生したコマンド
処理は中断されます。
本メッセージの直前に出力されたメッセージの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
データベースファイル名の取得に失敗しました。サーバ名=[SERVER-NAME]、インスタンス名=[INSTANCE-NAME]、データベース名=[DB-NAME]
または
The file names of the database could not be acquired. Server Name=[SERVER-NAME], Instance Name=[INSTANCE-NAME], Database Name=[DB-NAME]
データベースファイル名の取得に失敗しました。
SERVER-NAME:エラーの発生したSQL Serverのサーバ名
INSTANCE-NAME:エラーの発生したインスタンス名
DB-NAME:エラーの発生したデータベース名
処理は中断されます。
データベースの状態を確認の上、再度実行してください。
バックアップ処理を中断しました。
または
Backup processing was interrupted.
バックアップ処理を中断しました。
処理は中断されます。
本メッセージの直前に出力されたメッセージの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
ステートメントの実行に失敗しました。ステートメント=[STATEMENT]
または
The execution of statement failed. Statement=[STATEMENT]
ステートメントの実行に失敗しました。
STATEMENT:SQL文
処理は中断されます。
処理対象データベースの環境が正しいことを確認して、再実行してください。
ファイルのクローズに失敗しました。ファイル名=[FILENAME]
または
The file could not be closed. Filename=[FILENAME]
[FILENAME]で示すファイルのクローズに失敗しました。
FILENAME:ファイル名
処理は中断されます。
ファイルが存在するデバイスの状態(空き容量等)を確認して再実行してください。
データベース名またはインスタンス名がワイド文字コードへ変換できませんでした。
または
The database name or instance name could not be converted to wide-character code.
データベース名またはインスタンス名がワイド文字コードへ変換できませんでした。
処理は中断されます。
データベース名、インスタンス名が正しいことを確認した後、再実行してください。
このコマンドはデータベース名が必要です。
または
This Command Parameter requires the Database Name.
コマンドの引数にデータベース名が必要です。
処理は中断されます。
データベース名を指定し、再実行してください。
データベースのプライマリファイルのパスが取得できません。データベース名=[DATABASE NAME]
または
The path of the primary file of the database could not be acquired. Database Name =[DATABASE NAME]
[DATABASE NAME]で示されるデータベースのプライマリファイルのパス取得に失敗しました。
DATABASE NAME:データベース名
処理は中断されます。
データベース環境を確認し、失敗した原因を取り除いた後、再実行してください。
このコマンドはメタデータファイル名が必要です。
または
This Command Parameter requires the Metadata File Name.
コマンドの引数にメタデータファイル名が必要です。
処理は中断されます。
メタデータファイルを指定した後、再実行してください。
このコマンドの[OPT1]オプションは、[OPT2]オプションが指定されたときにのみ指定可能です。
または
[OPT1] option of this command can be specified only when [OPT2] option is specified.
コマンド指示を行った時の引数が不正です。
OPT1:オプション名
OPT2:オプション名
処理は中断されます。
正しく引数を指定した後、再実行してください。
指定したドライブ文字のデバイスはAdvancedCopy Managerの対象デバイスではありません。
または
The device associated with the specified drive letter is not a device for AdvancedCopy Manager.
このドライブはAdvancedCopy Managerのサポートドライブではありません。
処理は中断されます。
データベースがディスクアレイ装置上に正しく作成されているか確認してください。
SQL Serverとの通信に失敗しました。
または
Commucation with SQL Server failed.
SQL Serverとの通信に失敗しました。
処理は中断されます。
SQL Serverの環境が正しいことを確認して再実行してください。
SQL Serverが処理を中断しました。
または
SQL Server aborted.
SQL Serverが処理を中断しました。
処理は中断されます。
SQL Serverの環境が正しいことを確認して再実行してください。
ODBC 処理に失敗しました。検出API=[API]、エラーコード=[ERROR]
または
ODBC processsing failed. Detected API=[API], Error=[ERROR]
ODBC処理に失敗しました。
API:API名
ERROR:エラーコード
処理は中断されます。
ODBC環境が正しいことを確認して再実行してください。
BACKUP/RESTOREステートメントが異常終了しました。
または
The BACKUP/RESTORE statement abnormally exited.
BACKUP/RESTOREステートメントが異常終了しました。
処理は中断されます。
SQL Serverの環境が正しいことを確認して再実行してください。
COMライブラリの初期化に失敗しました。
または
COM library could not be initialized.
COMライブラリの初期化に失敗しました。
処理は中断されます。
メモリ不足または致命的エラーが原因と考えられます。メモリ不足が原因の場合は、他のアプリケーションを終了させた後、再実行してください。それ以外の場合は、Windowsの環境が正しいことを確認して再実行してください。
COMオブジェクトの作成に失敗しました。
または
A COM Object could not be created.
COMオブジェクトの作成に失敗しました。
処理は中断されます。
SQL Serverが正しくインストールされていません。SQL Serverのインストール状態を確認(必要なら再インストール)した後、再実行してください。
デバイス情報の取得に失敗しました。デバイス名=[DEVICE NAME]
または
The device information could not be acquired. Device Name=[DEVICE NAME]
[DEVICE NAME]で示すデバイス情報の取得に失敗しました。
DEVICE NAME:デバイス名
処理は中断されます。
デバイスの状態を確認してください。
メモリ不足のため、コマンドの実行に失敗しました。
または
The command could not be run for lack of memory.
メモリ不足のため、コマンドの実行に失敗しました。
処理は中断されます。
次のような対処をし、仮想メモリ領域が獲得できるようにした上で、再実行してください。
スワップ領域を拡張する。
他のアプリケーションを終了する。
SQL Serverへの接続に失敗しました。サーバ名=[SERVER Name]
または
Connection to SQL Server failed. Server Name=[SERVER NAME]
SQL Serverへの接続に失敗しました。
SERVER Name:SQL Serverのサーバ名
処理は中断されます。
SQL Serverの起動状態、SQL Serverのサーバ名(名前付きインスタンスを指定した場合)等を確認した後、再実行してください。
レジストリから業務サーバ名を読み込めません。環境変数SWSTGNODEが設定されていない可能性があります。
または
The server name could not be read from Registry. There is a possibility that environment variable SWSTGNODE is not set.
レジストリからStorageサーバ名を取得できませんでした。
クラスタセットアップが行われていますので、環境変数SWSTGNODEが設定されていないことが原因となっている可能性があります。
処理は中断されます。
クラスタ運用を行っている場合は、環境変数SWSTGNODEが設定されていることを確認してください。
環境変数SWSTGNODEについては、『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「各種コマンド」を参照してください。
環境変数SWSTGNODEが正しく設定されている場合は、Storageサーバの登録が行われていることを確認してください。
クラスタ定義ファイルの読み込みに失敗しました。ファイル名=[FILENAME]
または
Failed to read the cluster setting definition file. Filename=[FILE NAME]
クラスタ定義ファイルの読み込みに失敗しました。
FILE NAME:クラスタ定義ファイル名
処理は中断されます。
次のマニュアルを参照し、必要な資料を採取した後、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
本システムでEC関連の機能はサポートしていません。
または
This system does not support EC-related functions.
このシステムでは、同期型高速バックアップはサポートされていません。
処理は中断されます。
スナップショット型高速バックアップを利用してください。
内部矛盾が発生しました。
または
An internal inconsistency occurred.
システムエラーが発生しました。
処理は中断されます。
次のマニュアルを参照し、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
ディスクアレイ装置で内部矛盾が発生しました。 エラーコード=[ERROR]
または
An internal inconsistency occurred in disk array device. Error=[ERROR]
ディスクアレイ装置システムエラーが発生しました。
ERROR:エラーコード
処理は中断されます。
再実行してもエラーになる場合は、ハードウェアのエラーです。
「GRシリーズの詳細エラーメッセージ」を参照し、エラーコードの内容にしたがって対処してください。
処理を中断しました。
または
Processing was interrupted.
処理は中断されます。
処理は中断されます。
次のマニュアルを参照し、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
新規領域の獲得に失敗しました。獲得領域名=[AREA NAME]、獲得領域長=[AREA SIZE]
または
A new area could not be acquired. Area name=[AREA NAME], Area size=[AREA SIZE]
新規領域の獲得に失敗しました。
AREA NAME:獲得領域名
AREA SIZE:獲得領域長
処理は中断されます。
次のような対処をし、仮想メモリ領域が獲得できるようにた上で、再実行してください。
スワップ領域を拡張する。
他のアプリケーションを終了する。
レジストリのオープンに失敗しました。レジストリ=[REGISTRY]、キー=[KEY]、エラーコード=[ERROR]。
または
The registry could not be opened. Registry=[REGISTRY], Key=[KEY], Error=[ERROR]
レジストリのオープンに失敗しました。
REGISTRY:レジストリ
KEY:キー名
ERROR:エラーコード
処理は中断されます。
レジストリ情報をOS標準機能等を使用して回復してください。
レジストリの読み込みに失敗しました。レジストリ=[REGISTRY]、キー=[KEY]、値=[VALUE]、エラーコード=[ERROR]。
または
The registry could not be read. Registry=[REGISTRY], Key=[KEY], Value=[VALUE], Error=[ERROR]
レジストリの読み込みに失敗しました。
REGISTRY:レジストリ
KEY:キー名
VALUE:値名
ERROR:エラーコード
処理は中断されます。
レジストリ情報をOS標準機能等を使用して回復してください。
レジストリの書き出しに失敗しました。レジストリ=[REGISTRY]、キー=[KEY]、値=[VALUE]、エラーコード=[ERROR]。
または
Information could not be written to the registry. Registry=[REGISTRY], Key=[KEY], Value=[VALUE], Error=[ERROR]
レジストリの書き出しに失敗しました。
REGISTRY:レジストリ
KEY:キー名
VALUE:値名
ERROR:エラーコード
処理は中断されます。
レジストリ情報をOS標準機能等を使用して回復してください。
処理中に予期せぬエラーが発生しました。スレッドID=[THREAD-ID]、検出API=[API-NAME]、エラーコード=[ERROR]
または
An unexpected error occurred. Thread ID=[THREAD-ID], Detected API=[API-NAME], Error=[ERROR]
処理中に予期せぬエラーが発生しました。
THREAD-ID:エラーの発生したスレッドのスレッドID
API-NAME:エラーの発生したAPI名
ERROR:エラーコード
処理は中断されます。
次のマニュアルを参照し、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
内部矛盾が発生しました。追加情報1=[INFORMATION]、追加情報2=[INFORMATION]、追加情報3=[INFORMATION]、追加情報4=[INFORMATION]、追加情報5=[INFORMATION]。
または
An internal contradiction occurred. Additional information 1=[INFORMATION], Additional information 2=[INFORMATION], Additional information 3=[INFORMATION], Additional information 4=[INFORMATION], Additional information 5=[INFORMATION]
内部矛盾が発生しました。
INFORMATION:追加情報
処理は中断されます。
次のマニュアルを参照し、必要な資料を採取した後、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
[DRIVE LETTER] has been assigned to [DEVICE NAME].
ドライブ文字が指定されたデバイスに割り当てられました。
DRIVE LETTER:ドライブ文字
DEVICE NAME:デバイス名
正常に終了しました。
通報メッセージにつき、対処は不要です。
The drive letter assigned to [DEVICE NAME] has been released. Drive Letter=[DRIVE LETTER]
デバイスに対するドライブ文字の割り当てが解除されました。
DEVICE NAME:デバイス名
DRIVE LETTER:ドライブ文字
正常に終了しました。
通報メッセージにつき、対処は不要です。
[DRIVE LETTER] has already been assigned to [DEVICE NAME].
指定したデバイスは、既にドライブ文字に割り当てられています。
DRIVE LETTER:ドライブ文字
DEVICE NAME:デバイス名
処理を中断します。
警告メッセージにつき、対処は不要です。
Either [DRIVE LETTER] is not used or has already been released from the device to which it was previously assigned.
指定したドライブ文字は使用されていません。または、既に割り当てを解除されています。
DRIVE LETTER:ドライブ文字
処理を中断します。
警告メッセージにつき、対処は不要です。
Either no drive letter is not assigned to [DEVICE NAME] or the drive letter previously assigned to it has already been released.
指定したデバイスにはドライブ文字が割り当てられていません。または、既に割り当てを解除されています。
DEVICE NAME:デバイス名
処理を中断します。
警告メッセージにつき、対処は不要です。
This command could not be executed because it was entered by a user who does not have Administrators permission.
コマンド実行ユーザーがローカルマシンのAdministratorsグループに属していないため、当コマンドは実行できません。
処理を中断します。
Administrators権限のあるユーザーで再実行してください。
A device name is required for this command.
コマンドの引数にデバイス名が必要です。
処理を中断します。
デバイス名を指示し、再実行してください。
A command argument is invalid.
コマンド指示を行った時の引数が不正です。
処理を中断します。
正しい引数を指示し、再実行してください。
A device name or drive letter is required for this command.
コマンドの引数にデバイス名またはドライブ文字が必要です。
処理を中断します。
デバイス名またはドライブ文字を指示し、再実行してください。
An invalid device name was entered. Device Name=[DEVICE NAME]
入力されたデバイス名が不正です。
DEVICE NAME:デバイス名
処理を中断します。
デバイス名を確認し、再実行してください。
Another drive letter has already been assigned to the device. Device Name=[DEVICE NAME], Drive Letter=[DRIVE LETTER]
指定したデバイスは既に他のドライブ文字に割り当てられています。
DEVICE NAME:デバイス名
DRIVE LETTER:割り当て済みドライブ文字
処理を中断します。
デバイス名を確認し、再実行してください。
An invalid drive letter was entered. Drive Letter=[DRIVE LETTER]
入力されたドライブ文字が不正です。
DRIVE LETTER:割り当て済みドライブ文字
処理を中断します。
ドライブ文字を確認し、再実行してください。
The specified drive letter is already being used. Drive Letter=[DRIVE LETTER]
指定したドライブ文字は既に使用されています。
DRIVE LETTER:ドライブ文字
処理を中断します。
他のドライブ文字を指示し、再実行してください。
The device with the specified drive letter is not a target device for AdvancedCopy Manager.
指定したドライブ文字のデバイスはAdvancedCopy Managerの対象デバイスではありません。
処理を中断します。
ドライブ文字のデバイスを確認し、再実行してください。
The drive could not be locked. Drive Letter=[DRIVE LETTER], Error=[ERROR]
ドライブのロックに失敗しました。
DRIVE LETTER:ドライブ文字
ERROR:エラーコードとエラー検出箇所
処理を中断します。
指定したドライブの使用を全て終了し、再実行してください。
An environment setting cannot be determined. AdvancedCopy Manager has not been correctly installed.
環境設定が不明です。AdvancedCopy Managerが正常にインストールされていません。
処理を中断します。
AdvancedCopy Managerのファイル環境を確認してください。
The OS is not supported.
コマンドでサポートしていないOSです。
処理を中断します。
OSを確認してください。
The device information file for AdvancedCopy Manager is not consistent with the system devices.
AdvancedCopy Managerのデバイス情報ファイルの内容がシステムのデバイス構成と相違しています。
処理を中断します。
AdvancedCopy Managerで全デバイスの情報取得を行い、再実行してください。
An invalid partition number was entered. Partition Number=[PARTITION NUMBER]
パーティション番号が不正です。
PARTITION NUMBER:パーティション番号
処理を中断します。
パーティション番号を確認し、再実行してください。
The specified drive is not a target device of AdvancedCopy Manager.
指定したドライブはAdvancedCopy Managerの対象デバイスではありません。
処理を中断します。
指定したドライブを確認し、再実行してください。
The drive letter could not be released because it has been assigned to more than one device. Drive Letter=[DRIVE LETTER]
ドライブ文字が複数のデバイスに割り当てられているため、ドライブ文字割り当ては解除できません。
DRIVE LETTER:ドライブ文字
処理を中断します。
指定したデバイスのドライブ文字割り当て状況を確認し、再実行してください。
The drive layout information could not be obtained. Device Number=[DEVICE NUMBER], Error=[ERROR]
ドライブレイアウト情報の取得に失敗しました。
DEVICE NUMBER:デバイス番号
ERROR:エラーコード
処理を中断します。
デバイスの状態を確認してください。
The device information could not be obtained. Drive Letter=[DRIVE LETTER], Error=[ERROR]
デバイス情報の取得に失敗しました。
DRIVE LETTER:ドライブ文字
ERROR:エラーコードとエラー検出箇所
処理を中断します。
デバイスの状態を確認してください。
An unused drive letter was not found.
未使用のドライブ文字が見つかりません。
処理を中断します。
ドライブ文字を空け、再実行してください。
A drive letter could not be assigned. Drive Letter=[DRIVE LETTER], Target Path=[TARGET PATH], Error=[ERROR]
ドライブ文字の割り当てに失敗しました。
DRIVE LETTER:ドライブ文字
TARGET PATH:割り当てドライブのターゲットパス文字列
ERROR:エラーコード
処理を中断します。
デバイスの状態を確認し、再実行してください。
The command could not be executed because memory was insufficient.
メモリ不足のため、コマンドの実行に失敗しました。
処理を中断します。
メモリの使用状況を調査し、実際にメモリ不足が発生している場合はメモリを拡張してください。
A drive letter could not be released. Drive Letter=[DRIVE LETTER], Target Path=[TARGET PATH], Error=[ERROR]
ドライブ文字割り当ての解除に失敗しました。
DRIVE LETTER:ドライブ文字
TARGET PATH:割り当てドライブのターゲットパス文字列
ERROR:エラーコード
処理を中断します。
デバイスの状態を確認し、再実行してください。
A registry key could not be opened. Key=[REGKEY], Error=[ERROR]
レジストリキーのオープンに失敗しました。
REGKEY:レジストリキー
ERROR:エラーコード
処理を中断します。
レジストリを確認してください。
Device information could not be obtained. Error=[ERROR]
デバイス情報の取得に失敗しました。
ERRORエラーコードとエラー検出箇所
処理を中断します。
デバイスの状態を確認してください。
The drive letter could not be assigned or released because another device has been mounted in a folder for the specified device.
指定したデバイスのあるフォルダに別のデバイスがマウントされているため、ドライブ文字割り当て、または解除できません。
処理を中断します。
指定したデバイスのフォルダにされているマウントを解除し、再実行してください。
The drive letter could not be assigned or released because the specified device has been mounted in a folder for another device.
指定したデバイスは別のデバイスのあるフォルダにマウントされているため、ドライブ文字割り当て、または解除できません。
処理を中断します。
指定したデバイスにされているマウントを解除し、再実行してください。
Devices on the computer could not be scanned. Error=[ERROR]
コンピュータ上のボリュームの走査に失敗しました。
ERROR:エラーコードとエラー検出箇所
処理を中断します。
コンピュータ上のデバイスの状態を確認してください。
The specified volume mount point could not be found. Volume Mount Point=[MOUNT POINT]
指定したマウントポイントがコンピュータ上に見つからなかったため、マウントポイントの割り当て、または解除ができません。
MOUNT POINT:マウントポイント名
処理を中断します。
指定したマウントポイントがコンピュータ上に存在するか確認した後、正しいマウントポイントを指定して再実行してください。
The specified directory is not empty. Mount Point Name=[MOUNT POINT]
指定したディレクトリが空でないため、マウントポイントの割り当てができません。
MOUNT POINT:マウントポイント名
処理を中断します。
指定したディレクトリを確認した後、正しいディレクトリを指定して再実行してください。
要求された処理は既に実行中です。
または
The requested processing is already in progress.
要求された処理は既に実行中です。
処理は中断されます。
現在の処理で問題のある場合は、運用停止または解除してから再実行してください。
等価性維持状態前に複製解除したため複写先は使用できません。
または
The copy destination volume cannot be used, because the synchronous processing was cancelled before it reached equivalency holding state.
等価性維持状態前に複製解除したため複製先は使用できません。
処理は続行されます。
通報メッセージにつき、対処は不要です。
指定したボリュームは他処理で使用中です。ボリューム名=[VOLNAME]@[SVRNAME]
または
The specified volume is currently in use. Volume Name=[VOLNAME]@[SVRNAME]
指定したボリュームは他処理で既に使用中です。
VOLNAME:他処理で使用されているボリューム名
SVRNAME:他処理で使用されているボリュームのサーバ名
処理は中断されます。
他コマンドによる、このボリュームに対しての処理が終了するのを待ってください。またはシステムダウンなどでAdvancedCopy Managerの処理が中断された場合は、AdvancedCopy Managerのコマンドが動作していなくても当エラーが出ます。その場合は資源整合コマンドを実行してください。資源整合コマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「資源整合コマンド」
指定したボリュームの組み合わせはレプリケーション運用中ではありません。
または
The specified combination of volumes is not in the replication operation.
指定したボリュームの組み合わせはレプリケーション運用中ではありません(管理簿に情報が存在しません)。
処理は中断されます。
指定したボリュームの状態を確認して、正しいボリュームを指定してください。
指定したボリュームの組合せはエラー状態です。
または
The specified volume combination is in error status.
指定したボリュームの組合せはエラー状態です。
処理は中断されます。
ハードウエアトラブルが考えられます。ハードウエアトラブルの原因を取り除き、複製解除コマンドでレプリケーション運用を停止してください。複製解除コマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「複製解除コマンド」
表示対象のエントリがありません。
または
No entry exists to be displayed.
指定したボリュームはレプリケーション運用中ではないか、またはレプリケーション運用中ボリュームは1つもありません。
処理は中断されます。
ボリューム指定時は正しいボリューム名を指定してください。
複製作成時の前後処理スクリプトファイルがありません。ファイル名=[FILENAME]
または
A script file for creating a replica could not be found. File Name=[FILENAME]
複製作成時の前後処理スクリプトファイルがありません。
FILENAME:エラーの発生した前後スクリプトファイル名。
処理は中断されます。
全ての運用を停止し、AdvancedCopy Managerをインストールし直してください。
複製作成時の前処理スクリプトで、異常が発生しました。 エラーコード=[ERROR]
または
An error occurred in the preprocessing script for creating a replica. Error Code=[ERROR]
複製作成時の前処理スクリプトで、異常が発生しました。
ERROR:スクリプト内で設定しているエラーコード
処理は中断されます。
複製作成時の前処理スクリプトの内容を確認し、エラーコードに対応するエラーの原因を取り除いてから、再実行してください。エラーコードの意味については、「前後処理スクリプトのエラーコード」を参照してください。
スクリプトの詳細については、『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「レプリケーションの前後処理」を参照してください。
複製作成時の後処理スクリプトで、異常が発生しました。 エラーコード=[ERROR]
または
An error occurred in the postprocessing script for creating a replica. Error Code=[ERROR]
複製作成時の後処理スクリプトで、異常が発生しました。
ERROR:スクリプト内で設定しているエラーコード
処理は中断されます。
複製作成時の後処理スクリプトの内容を確認し、エラーコードに対応するエラーの原因を取り除いてから、再実行してください。エラーコードの意味については、「前後処理スクリプトのエラーコード」を参照してください。
スクリプトの詳細については、『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「レプリケーションの前後処理」を参照してください。
オプションが不正です。オプション=[OPTION]
または
The option is incorrect. Option=[OPTION]
オプションが不正です。
OPTION:エラーの発生したオプション
処理は中断されます。
正しいパラメーターを指定して再実行してください。
オプションの引数が不正です。オプション=[OPTION]
または
An argument of the option is incorrect. Option=[OPTION]
オプションの引数が不正です。
OPTION:エラーの発生したオプション
処理は中断されます。
正しいパラメーターを指定して再実行してください。
このオプションには、引数が必要です。オプション=[OPTION]
または
An argument is required for this option. Option=[OPTION]
このオプションには、引数が必要です。
OPTION:エラーの発生したオプション
処理は中断されます。
正しいパラメーターを指定して再実行してください。
コマンド引数が不正です。
または
A command argument is incorrect.
必須のコマンド引数がないか、または、誤ったコマンド引数が指定されています。
処理は中断されます。
正しいパラメーターを指定して再実行してください。
レジストリの読み込みに失敗しました。レジストリ=[REGISTRY]、キー=[KEY]
または
The registry could not be read. Registry=[REGISTRY], Key=[KEY]
構成管理コンポーネントのレジストリの読み込みに失敗しました。
REGISTRY:エラーが発生したレジストリ名
KEY:エラーが発生したキー名
処理は中断されます。
構成管理機能の環境設定が正しいことを確認して再実行してください。
複製ボリューム情報が存在しません。
または
The replication volume information could not be found.
複製ボリューム情報が存在しません。
処理は中断されます。
正しい複製ボリュームを指定して、再実行してください。
ボリューム情報が存在しません。
または
The volume information could not be found.
ボリューム情報が存在しません。
処理は中断されます。
正しいボリュームを指定して、再実行してください。
サーバ情報が存在しません。
または
The server information could not be found.
サーバ情報が存在しません。
処理は中断されます。
正しいサーバを指定して、再実行してください。
資源情報に不整合があります。
または
A mismatch exists in the resource information.
資源情報に不整合があります。
処理は中断されます。
資源整合コマンドに-rオプションを指定して実行した後、再実行してください。資源整合コマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「資源整合コマンド」
少なくとも一つのボリュームは、このサーバに接続されている必要があります。
または
At least one volume must be connected to this server.
少なくとも一つのボリュームは、このサーバに接続されている必要があります。
処理は中断されます。
ボリュームの接続されているStorageサーバから再実行してください。
指定したボリュームペアは既に複製ボリューム情報として登録されています。
または
The specified volume pair has already been registered as replication volume information.
指定したボリュームペアは既に複製ボリューム情報に登録されています。
処理は中断されます。
正しいパラメーターであることを確認して再実行してください。複製ボリューム情報の属性値(コピー方向、操作サーバ)を変更したい場合は、いったん複製ボリューム情報を削除して再実行してください。複製ボリュームの変更については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「複製元/複製先ボリュームの変更」
VTOCを含むボリュームのため設定できません。ボリューム名=[VOLNAME]@[SVRNAME]
または
The volume could not be set because it includes VTOC. Volume Name=[VOLNAME]@[SVRNAME]
VTOCを含むボリュームのため設定できません。
VOLNAME:エラーの発生したボリューム名
SVRNAME:エラーの発生したサーバ名
処理は中断されます。
VTOCを含まないボリュームを使用してください。
デバイス構成を変更する場合は、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「デバイス構成の変更」
ボリュームサイズが一致していません。
または
The volume sizes do not match.
ボリュームサイズが一致していません。
処理は中断されます。
ボリュームサイズが同一の複製元/複製先ボリュームを指定してください。ボリュームサイズが異なってもよい場合は、複製ボリューム情報設定コマンドに-nオプションを指定してボリュームサイズのチェックを行わないようにしてください。複製ボリューム情報設定コマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「複製ボリューム情報設定コマンド」
デバイス構成を変更する場合は、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「デバイス構成の変更」
ボリュームの基本情報がリポジトリに存在しません。ボリューム名=[VOLNAME]@[SVRNAME]
または
The basic information of the volume does not exist in the repository. Volume Name=[VOLNAME]@[SVRNAME]
指定したボリュームの基本情報がリポジトリに存在しないか、指定したボリュームは対象とすることができないボリュームです。
VOLNAMEエラーの発生したボリューム名
SVRNAMEエラーの発生したサーバ名
処理は中断されます。
AdvancedCopy Managerの初期設定が適切に行われたかどうか確認した後、再実行してください。あるいは、指定したボリュームが正しいか確認し、再実行してください。
リポジトリアクセス中にSQLエラーが発生しました。SQLSTATE=[SQLSTATE]
または
An SQL error occurred during repository-access. SQLSTATE=[SQLSTATE]
リポジトリアクセス中にSQLエラーが発生しました。
SQLSTATE:エラー原因を示すSQLSTATE値
処理は中断されます。
Symfoware Serverのマニュアル等でSQLSTATEの内容を確認し、対処を行った後、再実行してください。
指定されたボリュームの領域と重複した領域をもつボリュームが既に複製元ボリュームあるいは複製先ボリュームとして登録されています。ボリューム名=[VOLNAME]@[SVRNAME]
または
A volume with an area overlapping that of the specified volume has already been registered as an original volume or replica volume. Volume Name=[VOLNAME]@[SVRNAME]
指定されたボリュームの領域と重複した領域をもつボリュームが既に複製元ボリュームあるいは複製先ボリュームとして登録されています。
VOLNAME:エラーの発生したボリューム名
SVRNAME:エラーの発生したサーバ名
処理は中断されます。
同一ディスク内に複数のボリューム(パーティション)を作成する際は、領域を重複しないようにしてください。
指定されたボリュームはバックアップボリュームとして登録されています。ボリューム名=[VOLNAME]@[SVRNAME]
または
The specified volume has been registered as a backup volume for the backup management function. Volume Name=[VOLNAME]@[SVRNAME]
指定されたボリュームはバックアップボリュームとして登録されています。
VOLNAME:エラーの発生したボリューム名
SVRNAME:エラーの発生したサーバ名
処理は中断されます。
バックアップボリュームは複製元ボリュームかつ一方向コピー指定時に限って使用可能です。これらを複製ボリューム情報表示コマンドで確認して再度実行してください。複製ボリューム情報表示コマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「複製情報表示コマンド」
指定したボリュームは既に複製ボリュームとして登録されています。複製元ボリューム名=[ORG-VOLNAME]@[ORG-SVRNAME]、複製先ボリューム名=[REP-VOLNAME]@[REP-SVRNAME]
または
The specified volumes are already registered as the replication volumes. Original Volume Name=[ORG-VOLNAME]@[ORG-SVRNAME], Replica Volume Name=[REP-VOLNAME]@[REP-SVRNAME]
指定したボリュームは既に複製ボリュームとして登録されています。
ORG-VOLNAME:エラーの発生した複製元ボリューム名
ORG-SVRNAME:エラーの発生した複製元サーバ名
REP-VOLNAME:エラーの発生した複製先ボリューム名
REP-SVRNAME:エラーの発生した複製先サーバ名
処理は中断されます。
属性値の変更をする場合は、いったん複製ボリューム情報削除コマンドで削除した後、再度複製ボリューム情報設定コマンドを実行してください。複製ボリューム情報設定コマンド、および複製ボリューム情報削除コマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「複製ボリューム情報設定コマンド」
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「複製ボリューム情報削除コマンド」
指定したボリュームは複製元ボリュームとして定義されていません。ボリューム名=[VOLNAME]@[SVRNAME]
または
The specified volume has not been defined as an original volume. Volume Name=[VOLNAME]@[SVRNAME]
指定したボリュームは複製元ボリュームとして定義されていません。
VOLNAME:エラーの発生したボリューム名
SVRNAME:エラーの発生したサーバ名
処理は中断されます。
指定した複製元ボリューム名を確認の上、再度実行してください。
複製ボリューム情報はありません。
または
No replication volume information exists.
複製ボリューム情報はありません。
処理は中断されます。
複製ボリューム情報を設定した後、再実行してください。
なお、以下の場合は異常ではありませんので無視してください。
StorageサーバがWindows版である。かつ、
バックアップ管理のデバイス情報の設定中にイベントログに出力された。
指定したボリュームは複製ボリュームとして登録されていません。複製元ボリューム名=[ORG-VOLNAME]@[ORG-SVRNAME]、複製先ボリューム名=[REP-VOLNAME]@[REP-SVRNAME]
または
The specified volumes have not been registered as the replication volumes. Original Volume Name=[ORG-VOLNAME]@[ORG-SVRNAME], Replica Volume Name=[REP-VOLNAME]@[REP-SVRNAME]
指定したボリュームは複製ボリュームとして登録されていません。
ORG-VOLNAME:エラーの発生した複製元ボリューム名
ORG-SVRNAME:エラーの発生した複製元サーバ名
REP-VOLNAME:エラーの発生した複製先ボリューム名
REP-SVRNAME:エラーの発生した複製先サーバ名
処理は中断されます。
正しいパラメーターを指定して再実行してください。
同期処理が実行中のため、複製ボリューム情報を削除できません。
または
The replication volume information could not be deleted. This is because the synchronization processing is in progress.
同期処理が実行中のため、複製ボリューム情報が削除できません。
処理は中断されます。
同期処理を停止した後、再実行してください。
操作サーバでないため、複製ボリューム情報を削除できません。
または
The replication volume information could not be deleted. This is because this server is not an operation server.
操作サーバが実行中のため、複製ボリューム情報が削除できません。
処理は中断されます。
操作サーバから再実行してください。
サーバ間レプリケーションの場合は、操作サーバを指定する必要があります。
または
An operation server needs to be specified for server-to-server replication.
サーバ間レプリケーションの場合は操作サーバを指定する必要があります。
処理は中断されます。
複製ボリューム情報設定コマンドに-oオプションで操作サーバを指定してください。複製ボリューム情報設定コマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「複製ボリューム情報設定コマンド」
操作サーバでないため、このコマンドは実行できません。
または
This command cannot be run. This is because this server is not an operation server.
このコマンドは操作サーバから実行する必要があります。
処理は中断されます。
操作サーバから再実行してください。
操作サーバでは、複製強制解除はできません。
または
Replication cannot be forcibly cancelled on an operation server.
複製強制解除は、操作サーバ以外のサーバから実行する必要があります。
処理は中断されます。
操作サーバ以外のサーバから再実行してください。
スナップショット処理が実行中のため、複製ボリューム情報を削除できません。
または
The replication volume information could not be deleted. This is because the snapshot processing is in progress.
スナップショット処理が実行中のため、複製ボリューム情報が削除できません。
処理は中断されます。
スナップショット処理が完了した後、または、スナップショット処理を停止した後、再実行してください。
複数のマウントポイントを持つボリュームはサポートされていません。
または
No volume with multiple mount points are supported.
複数のマウントポイントを持つボリュームは複製の作成ができません。
処理は中断されます。
マウントポイントを1つ以下に設定した後、再実行してください。
指定されたボリュームに対してリモートコピー機能を使用することはできません。複製元ボリューム名=[ORG-VOLNAME]@[ORG-SVRNAME]、複製先ボリューム名=[REP-VOLNAME]@[REP-SVRNAME]
または
The remote copy function cannot be used for the specified volumes. Original Volume Name=[ORG-VOLNAME]@[ORG-SVRNAME], Replica Volume Name=[REP-VOLNAME]@[REP-SVRNAME]
指定されたボリュームに対してリモートコピー機能を使用することはできません。
ORG-VOLNAME:エラーの発生した複製元ボリューム名
ORG-SVRNAME:エラーの発生した複製元サーバ名
REP-VOLNAME:エラーの発生した複製先ボリューム名
REP-SVRNAME:エラーの発生した複製先サーバ名
処理は中断されます。
指定したボリュームが存在するディスクアレイ装置でリモートコピー機能が有効になっていること、および、ディスクアレイ装置間の接続状態が正しいことを確認した後、再実行してください。
操作サーバでないため、複製の作成を開始できません。
または
The replication processing could not be started. This is because this server is not an operation server.
操作サーバでないため、複製の作成を開始できません。
処理は中断されます。
操作サーバから再実行してください。
操作サーバでないため、複製の作成ができません。
または
The replica could not be created. This is because this server is not an operation server.
操作サーバでないため、複製の作成ができません。
処理は中断されます。
操作サーバから再実行してください。
指定したボリュームはHALT状態です。リモートコピーでエラーが発生しました。
または
The specified volume is in a HALT status. An error occurred in remote copying.
指定したボリュームはHALT状態です。リモートコピーでエラーが発生しました。
処理は中断されます。
ハードウェアトラブルの原因を取り除いてください。対処を行っても状態が改善されない場合は、次のマニュアルを参照し、必要な資料を採取した後、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
ボリュームのマウントポイントが取得できませんでした。
または
The mount point of the volume could not be acquired.
ボリュームのマウントポイントが取得できませんでした。
処理は中断されます。
マウントポイントの状態を確認してください。
等価性維持状態に到達していないため、複製の作成が実行できません。
または
The replica could not be created. This is because an equivalency holding state is not reached.
等価性維持状態に到達していないため、複製の作成が実行できません。
処理は中断されます。
同期処理の状態を確認し、再実行してください。
指定した方向と逆方向の同期処理が実行中です。複製元ボリューム名=[ORG-VOLNAME]@[ORG-SVRNAME]、複製先ボリューム名=[REP-VOLNAME]@[REP-SVRNAME]
または
The synchronization processing in an opposite direction to the specified one is in progress. Original Volume Name=[ORG-VOLNAME]@[ORG-SVRNAME], Replica Volume Name=[REP-VOLNAME]@[REP-SVRNAME]
逆方向の同期処理実行中は、同期処理を開始できません。
ORG-VOLNAME:エラーの発生した複製元ボリューム名
ORG-SVRNAME:エラーの発生した複製元サーバ名
REP-VOLNAME:エラーの発生した複製先ボリューム名
REP-SVRNAME:エラーの発生した複製先サーバ名
処理は中断されます。
同期処理の状態を確認し、再実行してください。
レプリケーション管理簿が壊れている可能性があります。rオプションを指定して再実行してください。
または
The replication resource file may be corrupted. Please retry with the r option.
レプリケーション管理簿が壊れている可能性があります。-rオプションを指定して再実行してください。
処理は中断されます。
資源整合コマンドに-rオプションを指定して再実行してください。資源整合コマンドの詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「資源整合コマンド」
コピー元ボリュームのSDXオブジェクトの状態が不正です。
または
The SDX object status for the source volume is illegal.
コピー(複製)元ボリュームのSDXオブジェクトの状態が不正です。
処理は中断されます。
コピー(複製)元ボリュームの状態を確認して再実行してください。
コピー先ボリュームのSDXオブジェクトの状態が不正です。
または
The SDX object status for the destination volume is illegal.
コピー(複製)先ボリュームのSDXオブジェクトの状態が不正です。
処理は中断されます。
コピー(複製)先ボリュームの状態を確認して再実行してください。
指定したボリュームは互いの領域が重複しています。
または
The specified volumes have mutually overlapping area.
指定したボリュームは互いの領域が重複しています。
処理は中断されます。
同一ディスク内に複数のボリューム(パーティション)を作成する際は、領域を重複しないようにしてください。
デバイス構成を変更する場合は、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「デバイス構成の変更」
スナップショット処理の実行状況を確認できないため、複製ボリューム情報を削除できません。エラーコード=[ERROR]
または
The replication volume information could not be deleted. This is because the snapshot processing cannot be confirmed. Error=[ERROR]
スナップショット処理の実行状況確認でエラーが発生したため、複製ボリューム情報を削除することができません。
ERROR:エラーコード
処理は中断されます。
「GRシリーズの詳細エラーメッセージ」を参照し、エラーメッセージの対処方法にしたがって対処してください。
このコマンドはXdevmapオプションが必要です。
または
This Command Parameter requires the Xdevmap option.
コマンドの引数にXdevmapオプションが必要です。
処理は中断されます。
Xdevmapオプションを指示し、再実行してください。
マウントポイントへのパスの取得に失敗しました。パス=[PATH]
または
The path to the volume mount point could not be acquired. PATH=[PATH]
マウントポイントへのパスの取得に失敗しました。
PATH:エラーの発生したパス
処理は中断されます。
次のマニュアルを参照し、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
AdvancedCopy Managerのデバイス名への変換に失敗しました。パス=[PATH]
または
The path could not be converted to a device name for AdvancedCopy Manager. PATH=[PATH]
AdvancedCopy Managerのデバイス名への変換に失敗しました。
PATH:エラーの発生したパス
処理は中断されます。
次のマニュアルを参照し、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
同じデータベース名を複数回指定することはできません。データベース名=[DBNAME]
または
The same database name cannot be specified multiple times. Database Name=[DBNAME]
同じデータベース名を複数回指定することはできません。
DBNAME:エラーの発生したデータベース名
処理は中断されます。
指定したデータベース名を確認の上、再度実行してください。
一つのバックアップボリュームを複数のデータベースボリュームのバックアップ先として指定しています。バックアップボリューム名=[BVNAME]
または
A backup volume is specified as backup destinations for plural database volumes. Backup Volume Name=[BVNAME]
一つのバックアップボリュームを複数のデータベースボリュームのバックアップ先として指定しています。
BVNAME : エラーの発生したバックアップボリューム名
処理は中断されます。
デバイスマップファイルの内容を確認の上、再度実行してください。
全てのバックアップボリュームが自サーバに存在する場合はmオプションは指定できません。
または
The m option cannot be specified if all backup volumes exist in this server.
全てのバックアップボリュームが自サーバに存在する場合はmオプションは指定できません。
処理は中断されます。
mオプションを指定せずに再度実行してください。
SQL Server運用時の操作サーバは複製元サーバである必要があります。複製元ボリューム名=[ORG-VOLNAME]@[ORG-SVRNAME]、複製先ボリューム名=[REP-VOLNAME]@[REP-SVRNAME]
または
The operation server in SQL Server management must be the original server. Original Volume Name=[ORG-VOLNAME]@[ORG-SVRNAME], Replica Volume Name=[REP-VOLNAME]@[REP-SVRNAME]
SQL Server運用時の操作サーバは複製元サーバである必要があります。
ORG-VOLNAME:エラーの発生した複製元ボリューム名
ORG-SVRNAME:エラーの発生した複製元ボリュームサーバ名
REP-VOLNAME:エラーの発生した複製先ボリューム名
REP-SVRNAME:エラーの発生した複製先ボリュームサーバ名
処理は中断されます。
複製ボリューム情報の定義を変更し、再度実行してください。
データベースのバックアップ処理中に異常が発生しました。サーバ名=[SERVER-NAME]、インスタンス名=[INSTANCE-NAME]、データベース名=[DB-NAME]、エラーコード=[ERROR]
または
An error occurred in the backup processing for the database. Server Name=[SERVER-NAME], Instance Name=[INSTANCE-NAME], Database Name=[DB-NAME], Error=[ERROR]
データベースのバックアップ処理中に異常が発生しました。
SERVER-NAME:エラーの発生したSQL Serverのサーバ名
INSTANCE-NAME:エラーの発生したインスタンス名
DB-NAME:エラーの発生したデータベース名
ERROR:エラーコード
処理は中断されます。
本メッセージの直前に出力されたメッセージの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
複製作成に失敗しました。コマンド=[CMD-LINE]
または
Making a replica failed. Command=[CMD-LINE]
複製作成に失敗しました。
CMD-LINE:エラーの発生したコマンド
処理は中断されます。
本メッセージの直前に出力されたメッセージの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
データベースファイル名の取得に失敗しました。サーバ名=[SERVER-NAME]、インスタンス名=[INSTANCE-NAME]、データベース名=[DB-NAME]
または
The file names of the database could not be acquired. Server Name=[SERVER-NAME], Instance Name=[INSTANCE-NAME], Database Name=[DB-NAME]
データベースファイル名の取得に失敗しました。
SERVER-NAME:エラーの発生したSQL Serverのサーバ名
INSTANCE-NAME:エラーの発生したインスタンス名
DB-NAME:エラーの発生したデータベース名
処理は中断されます。
データベースの状態を確認の上、再度実行してください。
バックアップ処理を中断しました。
または
Backup processing was interrupted.
バックアップ処理を中断しました。
処理は中断されます。
本メッセージの直前に出力されたメッセージの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
指定したデータベース数がバックアップ可能な最大データベース数を超えています。
または
The number of specified databases exceeds the maximum number of databases capable of performing backup.
指定したデータベース数がバックアップ可能な最大データベース数を超えています。
処理は中断されます。
指定可能なデータベース数の最大値は64です。指定するデータベースが64個以下になるようにしてください。
HALT状態ではないためbオプションは指定できません。
または
The b option cannot be specified if not halt state.
bオプションはHALT状態でないときには使用できません。
bオプションを指定せず再度実行してください。
HALT状態のコピー処理を停止できません。
または
Copy processing cannot be cancelled, because halt state.
HALT状態のコピー処理を停止できません。
次のマニュアルを参照し、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
SDXオブジェクトとSDXオブジェクト以外のボリュームを使った複製運用はできません。
または
The replication operation which used except SDX object and SDX object cannot be performed.
SDXオブジェクトとSDXオブジェクト以外のボリュームを使った複製運用はできません。
SDXオブジェクトの複製先には、SDXオブジェクトを指定してください。
また、SDXオブジェクト以外のボリュームの複製先にはSDXオブジェクト以外のボリュームを指定してください。
SDXオブジェクトのサーバ間レプリケーションはサポートされていません。
または
The server-to-server replication function cannot be used in the SDX object.
SDXオブジェクトのサーバ間レプリケーションはサポートされていません。
SDXオブジェクトはサーバ内で運用してください。
複製元ボリュームと複製先ボリュームは同一クラスに属している必要があります。複製元ボリューム名=[ORIGINAL VOLUME NAME]、複製先ボリューム名=[REPLICA VOLUME NAME]
または
The original volume and the replica volume should belong to same class. Original Volume Name=[ORIGINAL VOLUME NAME], Replica Volume Name=[REPLICA VOLUME NAME]
複製元ボリュームと複製先ボリュームは同一クラスに属している必要があります。
ORIGINAL VOLUME NAME:複製元ボリューム名
REPLICA VOLUME NAME:複製先ボリューム名
複製元ボリュームと同一クラスに属しているボリュームを複製先に指定してください。
複製元ボリュームと複製先ボリュームは異なるグループに属している必要があります。複製元ボリューム名=[ORIGINAL VOLUME NAME]、複製先ボリューム名=[REPLICA VOLUME NAME]
または
The original volume and the replica volume should belong to a different group. Original Volume Name=[ORIGINAL VOLUME NAME], Replica Volume Name=[REPLICA VOLUME NAME]
複製元ボリュームと複製先ボリュームは異なるグループに属している必要があります。
ORIGINAL VOLUME NAME:複製元ボリューム名
REPLICA VOLUME NAME:複製先ボリューム名
複製元ボリュームと異なるグループに属しているボリュームを複製先に指定してください。
また、シングルボリュームの場合は、複製元ボリュームと異なるディスクに属しているボリュームを複製先に指定してください。
指定したボリュームの組み合わせは同期処理が行われていません。
または
The specified combination of volumes is not execute synchronization processing.
同期処理が行われていないため、このコマンドは実行できません。
処理は中断されます。
同期処理を開始し、再度実行してください。
複製ボリュームのコピー方向が一方向であるため、同期処理の反転は行えません。
または
Because the direction of the copy of replication volume is one direction, the reverse of synchronization processing cannot be done.
複製ボリュームのコピー方向が一方向であるため、同期処理の反転は行えません。
処理は中断されます。
複製解除コマンドを使用して同期処理を停止した後、複製ボリューム情報削除コマンドで複製ボリューム情報を削除し、複製ボリューム情報設定コマンドでコピー方向を双方向にしてください。
筐体間レプリケーションでないため、このコマンドは実行できません。
または
This command cannot be run because no box-tobox replication.
筐体間レプリケーションでないため、このコマンドは実行できません。
処理は中断されます。
複製ボリュームが筐体間の環境であるか確認してください。
指定したボリュームの組み合わせは複製確立状態ではありません。
または
The specified combination of volumes is not in the replication establishment.
指定したボリュームの組み合わせは複製確立状態ではありません。
処理は中断されます。
複製ボリュームを複製確立状態にし、再度実行してください。
グループ内のボリュームの運用状況が異なっているため実行できません。
または
The Run cannot be performed because the operation Statuses of the Volume in the Group are different.
グループ内のボリュームの運用状況が異なっているため実行できません。
処理は中断されます。
グループ内の各ボリュームの運用状況を見直し、再度実行してください。
グループ単位でスナップショット型の複製作成を行うには、グループ内の全ボリュームで同期処理が行われていてはいけません。
グループ単位で同期型の複製作成を行うには、グループ内の全ボリュームが等価性維持状態である必要があります。
指定したグループはレプリケーション運用中ではありません。
または
The specified group is not in the replication operation.
指定したグループはレプリケーション運用中ではありません。
処理は中断されます。
指定したグループの状態を確認して、正しいグループを指定してください。
ボリュームが属しているグループが排他されています。グループ名=[GROUP-NAME]
または
The group that the volume belongs to is excluded. Group Name=[GROUP-NAME]
ボリュームが属しているグループが排他されています。
GROUP-NAME:グループ名
処理は中断されます。
他コマンドによる、このボリュームが属しているグループに対する処理が完了するのを待ち、再度実行してください。
グループ内のボリュームが排他されています。グループ名=[GROUP-NAME]、ボリューム名=[VOLNAME]@[SVRNAME]
または
A volume include in the group is excluded. Group Name=[GROUP-NAME], Volume Name=[VOLNAME]@[SVRNAME]
グループ内のボリュームが排他されています。
GROUP-NAME:グループ名
VOLNAME:ボリューム名
SERVER NAME:サーバ名
処理は中断されます。
他コマンドによる、ボリュームに対する処理が完了するのを待ち、再度実行してください
グループが排他されています。グループ名=[GROUP-NAME]
または
The group is excluded. Group Name=[GROUP-NAME]
グループが排他されています。
GROUP-NAME:グループ名
処理は中断されます。
他コマンドによる、グループに対する処理が完了するのを待ち、再度実行してください。
無効なグループ構成です。グループ名=[GROUP-NAME]
または
The group configuration is invalid. Group Name=[GROUP-NAME]
無効なグループ構成です。
GROUP-NAME:グループ名
処理は中断されます。
グループの構成を見直し、再度実行してください。
グループ構成の詳細については、次のマニュアルを参照してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「グループの作成」
同期処理の反転は既に実施されています。
または
Synchronization reverse processing is already in progress.
同期処理の反転は既に実施されています。
処理は中断されます。
現在の処理で問題のある場合は、運用停止してから再実行してください。
このサーバではサポートされていない機能です。サーバ名=SERVER-NAME、機能名=FUNCTION
または
The Feature not supported in this server. Server Name=SERVER-NAME, Function=FUNCTION
このサーバではサポートされていない機能です。
SERVER-NAME:サーバ名
FUNCTION:機能名
処理は中断されます。
機能名パラメーターに出力された機能をサーバがサポートしているか、ハードウェアのマニュアルを参照して確認してください。
指定したサーバには複製元または複製先ボリュームが存在しています。サーバ名=[SERVER NAME]
または
The specified server has an original or replica volume. Server Name=[SERVER NAME]
指定したサーバには複製元あるいは複製先ボリュームが存在しています。
SERVER NAME:サーバ名
処理は中断されます。
指定したサーバに対応する複製元ボリューム情報を削除した後、再実行してください。
指定したデバイスは複製元または複製先ボリュームとして定義されています。デバイス名=[DEVICE NAME]
または
The specified device has been defined as an original or replica volume. Device Name=[DEVICE NAME]
指定したデバイスは複製元あるいは複製先ボリュームとして定義されています。
DEVICE NAME:デバイス名
処理は中断されます。
指定したデバイスに対応する複製ボリューム情報を削除した後、再実行してください。
サーバ情報の取得に失敗しました。サーバ名=[SERVER NAME]、エラーコード=[ERROR]
または
The server information could not be acuired. Server Name=[SERVER NAME], Error=[ERROR]
サーバ情報の取得に失敗しました。
SERVER NAME:エラーの発生したサーバ名
ERROR:エラーコード
以下のマニュアルを参照し、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
コンカレントサスペンドに失敗しました。セッションID=[SESSION-ID]、理由=[REASON]
または
Concurrent suspend failed. Session ID=[SESSION-ID], Reason=[REASON]
コンカレントサスペンドに失敗しました。
SESSION-ID:エラーの発生したECセッションのID
REASON:エラーの発生理由
処理は中断されます。
次のマニュアルを参照して、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
RECバッファが設定されていません。 ボリューム名=[VOLNAME]
または
The REC buffer is not set. Volume Name=[VOLNAME]
指定されたボリュームが存在する装置は、RECバッファが設定されていません。
VOLNAME:ボリューム名
処理は中断されます。
指定したボリュームが存在する装置でRECバッファの設定を行った後、再実行してください。
代替パスが必要です。
または
An alternative path is required.
論理ボリュームの場合は、代替パスで指定する必要があります。
処理は中断されます。
代替パスを指定して再実行してください。
RECバッファが存在しません。 ID=[ID]
または
The REC buffer could not be found. ID=[ID]
指定されたIDを持つRECバッファが存在しません。
ID:バッファID
処理は中断されます。
正しいIDを指定して再実行してください。
処理中に予期せぬエラーが発生しました。スレッドID=[THREAD-ID]、検出API=[API-NAME]、エラーコード=[ERROR]
または
An unexpected error occurred. Thread ID=[THREAD-ID], Detected API=[API-NAME], Error=[ERROR]
処理中に予期せぬエラーが発生しました。
THREAD-ID:エラーの発生したスレッドのスレッドID
API-NAME:エラーの発生したAPI名
ERROR:エラーコード
処理は中断されます。
次のマニュアルを参照し、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
ボリュームロックは実施されていません。
または
Volume lock is not held.
ボリュームロックは実施されていません。
通報メッセージにつき、対処は不要です。
対応する物理ボリュームが存在しません。論理ボリューム名=[LVNAME]
または
The corresponding physical volume does not exist. Logical Volume Name=[LVNAME]
対応する物理ボリュームが存在しません。
LVNAME:エラーの発生した論理ボリューム名
論理ボリュームがレプリケーション管理機能に登録された後に削除されています。このボリュームを使用することはできません。複製ボリューム情報削除コマンド(swsrpdelvol)コマンドを使用して定義情報を削除してください。
論理ボリュームが複数の物理ボリュームにまたがっているため、コマンドを実行できません。論理ボリューム名=[LVNAME]
または
This command cannot be run because the logical volume spans multiple physical volumes. Logical Volume Name=[LVNAME]
論理ボリュームが複数の物理ボリュームにまたがっているため、コマンドを実行できません。
論理ボリュームが複数の物理ボリュームにまたがっているため、コマンドを実行できません。
LVNAME:エラーの発生した論理ボリューム
論理ボリュームの構成情報がレプリケーション管理機能に登録された後に変更されています。次のマニュアルを参照してデバイス情報を変更した後、再実行してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「デバイス構成の変更」
この論理ボリュームの構成はサポートされません。論理ボリューム名=[LVNAME]
または
The configuration of this logical volume is not supported. Logical Volume Name=[LVNAME]
この論理ボリュームの構成はサポートされません。
LVNAME:エラーの発生した論理ボリューム名
論理ボリュームの構成情報がレプリケーション管理機能に登録された後に変更されています。次のマニュアルを参照してデバイス情報を変更した後、再実行してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「デバイス構成の変更」
対応する物理ボリュームが存在しません。ボリュームグループ名=[VGNAME]
または
The corresponding physical volume does not exist. Volume Group Name=[VGNAME]
対応する物理ボリュームが存在しません。
VGNAME:エラーの発生したボリュームグループ名
処理は中断されます。
ボリュームグループがレプリケーション管理機能に登録された後に削除されています。このボリュームグループを使用することはできません。複製ボリューム情報削除コマンド(swsrpdelvol)を使用して定義情報を削除してください。
ボリュームグループが複数の物理ボリュームにまたがっているため、コマンドを実行できません。ボリュームグループ名=[VGNAME]
または
This command cannot be run because the volume group spans multiple physical volumes. Volume Group Name=[VGNAME]
ボリュームグループが複数の物理ボリュームにまたがっているため、コマンドを実行できません。
VGNAME:エラーの発生したボリュームグループ名
処理は中断されます。
ボリュームグループの構成情報がレプリケーション管理機能に登録された後に変更されています。次のマニュアルを参照してデバイス情報を変更した後、再実行してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「デバイス構成の変更」
このボリュームグループの構成はサポートされません。ボリュームグループ名=[VGNAME]
または
The configuration of this volume group is not supported. Volume Group Name=[VGNAME]
このボリュームグループの構成はサポートされません。
VGNAME:エラーの発生したボリュームグループ名
処理は中断されます。
ボリュームグループの構成情報がレプリケーション管理機能に登録された後に変更されています。次のマニュアルを参照してデバイス情報を変更した後、再実行してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「デバイス構成の変更」
ボリュームのロックに失敗しました。ボリュームが他のプロセスによって使用されていないか確認してください。エラーコード=[ERROR]、ボリューム名=[VOLUME NAME]
または
Locking the volume failed. Please confirm that the volume is being used by other processes. Error=[ERROR], Volume Name=[VOLUME NAME]
ボリュームのロックに失敗しました。
ERROR:エラーコードとエラー検出箇所
VOLUME NAME:エラーの発生したボリューム名
処理は中断されます。
エラーコードが5(FSCTL_LOCK_VOLUME)の場合、エラーの発生したボリュームを他のプロセス(アプリケーションまたはサービス)が使用していたことが原因です。この場合、エラーの発生したボリュームを使用しているプロセスを停止し、ボリュームを使用しているプロセスがいない状態にして、再実行してください。
ロックができない原因、対処方法については、[Windows版]『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「13.1.1 全般的な注意事項」の下記記事を参照してください。
動作ソフトウェアについて
コピー処理を実行する場合の注意事項
OSのボリュームシャドウコピー機能を使用する場合の注意事項
また、他のプロセスのボリュームアクセスとAdvancedCopy Managerのボリュームロック処理が一時的に競合したことにより、ロック処理が失敗したと考えられる場合は、ボリュームロックファイル動作指定ファイルのLockRetryNumber、LockRetryIntervalを変更することにより、本エラーを回避できることがあります。さらに、LockForceModeをonに設定することにより、ボリュームのマウントを強制的に解除し、他プロセスのファイルハンドルを全て無効にした状態でロック処理を実施することも可能です。
ボリュームロックファイル動作指定ファイルの詳細については、[Windows版]『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の以下を参照にしてください。
「複写元ボリュームロック動作指定ファイル」
「複写先ボリュームロック動作指定ファイル」
上記の対処でも本エラーを回避できない場合、および、エラーコードが5(FSCTL_LOCK_VOLUME)以外の場合は、以下のマニュアルを参照し、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
ボリュームロック動作指定ファイルの設定値が不当です。ファイル名=[FILE NAME]、セクション名=[SECTION NAME]、キー名=[KEY NAME]、設定値=[KEY VALUE]
または
The setting value of the lock specification file is incorrect. File Name=[FILE NAME], Section Name=[SECTION NAME], Key Name=[KEY NAME], Value=[KEY VALUE]
ボリュームロック動作指定ファイルの設定値が不当です。
FILE NAMEエラーの発生したボリュームロック動作指定ファイル名
SECTION NAME:エラーの発生したセクション名
KEY NAME:エラーの発生した項目名
KEY VALUE:エラーの発生した項目の設定値
処理は中断されます。
以下を参照し、ロック動作指定ファイルの記述に誤りがないか確認してください。
「複写元ボリュームロック動作指定ファイル」
「複写先ボリュームロック動作指定ファイル」
指定したボリュームは他処理で使用中です。ボリューム名=[VOLUME NAME]
または
The specified volume is currently in use. Volume Name=[VOLUME NAME]
指定したボリュームは他処理で使用中です。
VOLUME NAME:エラーの発生したボリューム名
処理は中断されます。
他コマンドによる、このボリュームに対しての処理が終了するのを待ってください。
通信サービスのロック取得処理でエラーが発生しました。エラーコード=[ERROR]
または
An error occurred in the process of locking a volume of the communication service. Error=[ERROR]
通信サービスのロック取得処理でエラーが発生しました。
ERROR:エラーコード
「Windows版ボリュームロック機能のエラーコード」を参照し、エラーコードの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
通信サービスのロック解除処理でエラーが発生しました。エラーコード=[ERROR]
または
An error occurred in the process of unlocking a volume of the communication service. Error=[ERROR]
通信サービスのロック解除処理でエラーが発生しました。
ERROR:エラーコード
「Windows版ボリュームロック機能のエラーコード」を参照し、エラーコードの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
通信サービスのロック情報取得処理でエラーが発生しました。エラーコード=[ERROR]
または
An error occurred in the process of aquiring a lock status of the communication service. Error=[ERROR]
通信サービスのロック情報取得処理でエラーが発生しました。
ERROR:エラーコード
「Windows版ボリュームロック機能のエラーコード」を参照し、エラーコードの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
GDSのボリュームは、同一サイズである必要があります。
または
The GDS volume should be the same size.
GDSのボリュームは、同一サイズである必要があります。
コピー元ボリュームと同一サイズのコピー先ボリュームを指定してください。
シャドウクラスのSDXオブジェクトを使用することはできません。クラス名=[CLASS NAME]
または
The shadow class in SDX object cannot be used. Class Name=[CLASS NAME]
シャドウクラスのSDXオブジェクトを使用することはできません。
CLASS NAME:クラス名
シャドウクラスでないSDXオブジェクトを指定してください。
ストライプタイプのSDXオブジェクトを使用することはできません。クラス名=[CLASS NAME]、SDXオブジェクト名=[SDX OBJECT NAME]
または
The SDX object of the stripe type cannot be used. Class Name=[CLASS NAME], SDX Object Name=[SDX OBJECT NAME]
ストライプタイプのSDXオブジェクトを使用することはできません。
CLASS NAME:クラス名
SDX OBJECT NAME:SDXオブジェクト名
シングル、またはミラータイプのSDXオブジェクトを指定してください。
コンカチネーションタイプのSDXオブジェクトを使用することはできません。クラス名=[CLASS NAME]、SDXオブジェクト名=[SDX OBJECT NAME]
または
The SDX object of the concatenation type cannot be used. Class Name=[CLASS NAME], SDX Object Name=[SDX OBJECT NAME]
コンカチネーションタイプのSDXオブジェクトを使用することはできません。
CLASS NAME:クラス名
SDX OBJECT NAME:SDXオブジェクト名
シングル、またはミラータイプのSDXオブジェクトを指定してください。
SDXオブジェクト以外のボリュームに対して、本オプションは使用できません。オプション=[OPTION]
または
This option cannot be used for volume which is not SDX object. Option=[OPTION]
SDXオブジェクト以外のボリュームに対して、本オプションは使用できません。
OPTION:オプション
SDXオブジェクト以外のボリュームに対して、本オプションを指定しないでください。
同期処理の開始に失敗しました。GDSコマンド=[GDS COMMAND]
または
It failed in running synchronization process. GDS Command=[GDS COMMAND]
同期処理の開始に失敗しました。
GDS COMMAND:エラーの発生したGDSコマンド
本メッセージの直前に出力されたメッセージの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
同期処理の再開に失敗しました。GDSコマンド=[GDS COMMAND]
または
It failed in resume synchronization process. GDS Command=[GDS COMMAND]
同期処理の再開に失敗しました。
GDS COMMAND:エラーの発生したGDSコマンド
本メッセージの直前に出力されたメッセージの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
同期処理の中断に失敗しました。GDSコマンド=[GDS COMMAND]
または
It failed in suspend synchronization process. GDS Command=[GDS COMMAND]
同期処理の中断に失敗しました。
GDS COMMAND:エラーの発生したGDSコマンド
本メッセージの直前に出力されたメッセージの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
スナップショット処理の開始に失敗しました。GDSコマンド=[GDS COMMAND]
または
It failed in running snapshot process. GDS Command=[GDS COMMAND]
スナップショット処理の開始に失敗しました。
GDS COMMAND:エラーの発生したGDSコマンド
本メッセージの直前に出力されたメッセージの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
コピー処理の停止に失敗しました。GDSコマンド=[GDS COMMAND]
または
It failed in stopping copy process. GDS Command=[GDS COMMAND]
コピー処理の停止に失敗しました。
GDS COMMAND:エラーの発生したGDSコマンド
本メッセージの直前に出力されたメッセージの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
コピー処理のキャンセルに失敗しました。GDSコマンド=[GDS COMMAND]
または
It failed in cancel copy process. GDS Command=[GDS COMMAND]
コピー処理のキャンセルに失敗しました。
GDS COMMAND:エラーの発生したGDSコマンド
本メッセージの直前に出力されたメッセージの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
プロキシの解除に失敗しました。GDSコマンド=[GDS COMMAND]
または
It failed in remove proxy. GDS Command=[GDS COMMAND]
プロキシの解除に失敗しました。
GDS COMMAND:エラーの発生したGDSコマンド
本メッセージの直前に出力されたメッセージの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
GDSコマンドの実行に失敗しました。コマンド=[COMMAND]
または
Failed to execute the GDS command. Command=[COMMAND]
GDSコマンドの実行に失敗しました。
COMMAND:エラーの発生したコマンド
本メッセージの直前に出力されたメッセージの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
ボリュームの起動に失敗しました。クラス名=[CLASS NAME]、ボリューム名=[VOLUME NAME]
または
It failed in active volume. Class Name=[CLASS NAME], Volume Name=[VOLUME NAME]
ボリュームの起動に失敗しました。
CLASS NAME:クラス名
VOLUME NAME:ボリューム名
本メッセージの直前に出力されたメッセージの内容にしたがって対処を行った後、ボリュームを起動してください。
ボリュームの停止に失敗しました。クラス名=[CLASS NAME]、ボリューム名=[VOLUME NAME]
または
It failed in stopping volume. Class Name=[CLASS NAME], Volume Name=[VOLUME NAME]
ボリュームの停止に失敗しました。
CLASS NAME:クラス名
VOLUME NAME:ボリューム名
本メッセージの直前に出力されたメッセージの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
SDXオブジェクトの情報取得に失敗しました。クラス名=[CLASS NAME]、SDXオブジェクト名=[SDX OBJECT NAME]
または
A SDX object information could not be acquired. Class Name=[CLASS NAME], SDX Object Name=[SDX OBJECT NAME]
SDXオブジェクトの情報取得に失敗しました。
CLASS NAME:クラス名
SDX OBJECT NAME:SDXオブジェクト名
SDXオブジェクトの状態を確認してください。
コピー元オブジェクトとコピー先オブジェクトの間に既にマスタ、プロキシの関係が確立されているため、コピー処理を実行することができません。クラス名=[CLASS NAME]、コピー元オブジェクト名=[SOURCE OBJECT NAME]、コピー先オブジェクト名=[TARGET OBJECT NAME]
または
Because the relation between Master and Proxy has been established between source object and target object, the Run of the copy processing cannot be done. Class Name=[CLASS NAME], Source Object Name=[SOURCE OBJECT NAME], Target Object Name=[TARGET OBJECT NAME]
コピー元オブジェクトとコピー先オブジェクトの間に既にマスタ、プロキシの関係が確立されているため、コピー処理を実行することができません。
CLASS NAME:クラス名
SOURCE OBJECT NAME:コピー元オブジェクト名
TARGET OBJECT NAME:コピー先オブジェクト名
マスタ、プロキシの関係のないオブジェクトを指定してください。
2つのボリュームが同じディスクグループに属しているため、コピー処理を実行することができません。ディスクグループ名=[DISK GROUP NAME]
または
Copy processing cannot be executed because it belongs to disk group as which two volume is the same. Disk Group Name=[DISK GROUP NAME]
2つのボリュームが同じディスクグループに属しているため、コピー処理を実行することができません。
DISK GROUP NAME:ディスクグループ名
異なるディスクグループのボリュームを指定してください。ボリュームが属しているディスクグループは、sdxinfoコマンドで確認可能です。
コピー先オブジェクトが他のプロキシのマスタオブジェクトとなっているため、コピー処理を実施することができません。クラス名=[CLASS NAME]、コピー先オブジェクト名=[TARGET OBJECT NAME]、コピー先オブジェクトのプロキシオブジェクト名=[PROXY OBJECT NAME OF TARGET OBJECT]
または
Copy processing cannot be executed because the target object is a master object of other Proxy. Class Name=[CLASS NAME], Target Object Name=[TARGET OBJECT NAME], Proxy Object Name of Target Object=[PROXY OBJECT NAME OF TARGET OBJECT]
コピー先オブジェクトが他のプロキシのマスタオブジェクトとなっているため、コピー処理を実施することができません。
CLASS NAME:クラス名
TARGET OBJECT NAME:コピー先オブジェクト名
PROXY OBJECT NAME OF TARGET OBJECT:コピー先オブジェクトのプロキシオブジェクト名
コピー先オブジェクトが他のSDXオブジェクトのコピー元となっていないか確認してください。
一つのコピー元ボリュームを構成するスライスの数と、そのコピー元ボリュームに関連付けられているすべてのコピー先ボリュームを構成するスライスの数の合計が33以上となるため、コピー処理を実施することができません。クラス名=[CLASS NAME]、コピー元ボリューム名=[SOURCE VOLUME NAME]
または
Copy processing cannot be executed because the total number of slices comprising the master volume, and the slices comprising the proxy volume that is related to the master volume, must not exceed thirty-two. Class Name=[CLASS NAME], Source Volume Name=[SOURCE VOLUME NAME]
一つのコピー元ボリュームを構成するスライスの数と、そのコピー元ボリュームに関連付けられているすべてのコピー先ボリュームを構成するスライスの数の合計が33以上となるため、コピー処理を実施することができません。
CLASS NAME:クラス名
SOURCE VOLUME NAME:コピー元ボリューム名
スライスの数の合計が33以上とならないように運用を行ってください。
コピー元オブジェクトが他のマスタのプロキシオブジェクトとなっているため、コピー処理を実施することができません。クラス名=[CLASS NAME]、コピー元オブジェクト名=[SOURCE OBJECT NAME]、コピー元オブジェクトのマスタオブジェクト名=[MASTER OBJECT NAME OF SOURCE OBJECT]
または
Copy processing cannot be executed because the source object is a proxy object of other Master. Class Name=[CLASS NAME], Source Object Name=[SOURCE OBJECT NAME], Master Object Name of Source Object=[MASTER OBJECT NAME OF SOURCE OBJECT]
コピー元オブジェクトが他のマスタのプロキシオブジェクトとなっているため、コピー処理を実施することができません。
CLASS NAME:クラス名
SOURCE OBJECT NAME:コピー元オブジェクト名
MASTER OBJECT NAME OF SOURCE OBJECT:コピー元オブジェクトのマスタオブジェクト名
コピー元オブジェクトが他のSDXオブジェクトのコピー先となっていないか確認してください。
コピー状態のスライスが存在するため、コピー処理を実施することができません。クラス名=[CLASS NAME]、SDXオブジェクト名=[SDX OBJECT NAME]
または
Copy processing cannot be executed because copying slice exists. Class Name=[CLASS NAME], SDX Object Name=[SDX OBJECT NAME]
コピー状態のスライスが存在するため、コピー処理を実施することができません。
CLASS NAME:クラス名
SDX OBJECT NAME:SDXオブジェクト名
スライスのコピー完了を待ってから、再実行してください。
一時切離し状態のスライスが存在するため、コピー処理を実施することができません。クラス名=[CLASS NAME]、SDXオブジェクト名=[SDX OBJECT NAME]
または
Copy processing cannot be executed because temporarily detach slice exists. Class Name=[CLASS NAME], SDX Object Name=[SDX OBJECT NAME]
一時切離し状態のスライスが存在するため、コピー処理を実施することができません。
CLASS NAME:クラス名
SDX OBJECT NAME:SDXオブジェクト名
一時切離し状態のスライスを組み込んだ後、再実行してください。
コピー元ボリュームの状態がINVALIDであるため処理を実行できません。クラス名=[CLASS NAME]、コピー元ボリューム名=[SOURCE VOLUME NAME]
または
Processing cannot be executed because source volume status of INVALID. Class Name=[CLASS NAME], Source Volume Name=[SOURCE VOLUME NAME]
コピー元ボリュームの状態がINVALIDであるため処理を実行できません。
CLASS NAME:クラス名
SOURCE VOLUME NAME:コピー元ボリューム名
他の正常なボリュームを用いてコピー元ボリュームを復元するか、または『PRIMECLUSTER(TM) Global Disk Services 説明書』を参照してコピー元ボリュームを復元してください。
コピー元オブジェクトとコピー先オブジェクトのマスタ、プロキシ関係が分離状態でないため、処理を実行できません。クラス名=[CLASS NAME]、マスタオブジェクト名=[MASTER OBJECT NAME]、プロキシオブジェクト名=[PROXY OBJECT NAME]
または
Processing cannot be executed because the relation between master and proxy of source object and target object is not the part status. Class Name=[CLASS NAME], Master Object Name=[MASTER OBJECT NAME], Proxy Object Name=[PROXY OBJECT NAME]
コピー元オブジェクトとコピー先オブジェクトのマスタ、プロキシ関係が分離状態でないため、処理を実行できません。
CLASS NAME:クラス名
MASTER OBJECT NAME:マスタオブジェクト名
PROXY OBJECT NAME:プロキシオブジェクト名
コピー元オブジェクトとコピー先オブジェクトの状態を確認してください。
コピー先オブジェクトがミラーリング構成のため、ハードウェアコピー機能を使用することができません。クラス名=[CLASS NAME]、コピー先オブジェクト名=[TARGET OBJECT NAME]
または
The target object cannot use a hardware copy function because of mirror composition. Class Name=[CLASS NAME], Target Object Name=[TARGET OBJECT NAME]
コピー先オブジェクトがミラーリング構成のため、ハードウェアコピー機能を使用することができません。
CLASS NAME:クラス名
TARGET OBJECT NAME:コピー先オブジェクト名
-Xgds-softcopyオプションを指定し、GDSのソフトコピー機能を使用してください。
下位グループが接続されているミラーグループに属しているため、ハードウェアコピー機能を使用することができません。クラス名=[CLASS NAME]、SDXオブジェクト名=[SDX OBJECT NAME]
または
A hardware copy function cannot be used because it belongs to the mirror group that a lower level group is connected. Class Name=[CLASS NAME], SDX Object Name=[SDX OBJECT NAME]
下位グループが接続されているミラーグループに属しているため、ハードウェアコピー機能を使用することができません。
CLASS NAME:クラス名
SDX OBJECT NAME:SDXオブジェクト名
-Xgds-softcopyオプションを指定し、GDSのソフトコピー機能を使用してください。
指定したボリュームはGDSでエラーが発生しています。 マスタボリューム名=[MASTER VOLUME NAME]、プロキシボリューム名=[PROXY VOLUME NAME]
または
The specified volume is an error in GDS. Master Volume Name=[MASTER VOLUME NAME], Proxy Volume Name=[PROXY VOLUME NAME]
指定したボリュームはGDSでエラーが発生しています。
MASTER VOLUME NAME:マスタボリューム名
PROXY VOLUME NAME:プロキシボリューム名
GDSで発生したエラーの原因を取り除いた後、複製解除コマンド(swsrpcancel)を用いて複写運用を停止してください。
GDSの情報の取得に失敗しました。
または
A GDS Information could not be acquired.
GDSの情報の取得に失敗しました。
本メッセージの直前に出力されたメッセージの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
デバイスは排他されています。デバイス名=[DEVICE NAME]
または
The device is excluded. Device Name=[DEVICE NAME]
デバイスは、AdvancedCopy Managerの他コマンド、または、AdvancedCopy Managerテープバックアップオプションの他コマンドが使用中です。
DEVICE NAME:デバイス名
処理は中断されます。
他コマンドによる、このデバイスに対しての処理が終了するのを待ってください。
デバイスが属しているロググループが排他されています。ロググループ名=[LOGGROUP NAME]、デバイス名=[DEVICE NAME]
または
The Loggroup that the device belongs to is excluded. Loggroup Name=[ LOGGROUP NAME], Device Name=[DEVICE NAME]
スイッチタイプのSDXオブジェクトを使用することはできません。
LOGGROUP NAME:ロググループ名
DEVICE NAME:デバイス名
処理は中断されます。
他コマンドによる、このデバイスが属しているロググループに対しての処理が終了するのを待ってください。
ロググループに含まれているデバイスが排他されています。ロググループ名=[LOGGROUP NAME]、デバイス名=[DEVICE NAME]
または
A device include in the Loggroup is excluded. Loggroup Name=[ LOGGROUP NAME], Device Name=[DEVICE NAME]
ロググループに含まれているデバイスは、AdvancedCopy Managerの他コマンド、または、AdvancedCopy Managerテープバックアップオプションの他コマンドが使用中です。
LOGGROUP NAME:ロググループ名
DEVICE NAME:デバイス名
処理は中断されます。
他コマンドによる、ロググループに含まれているデバイスに対しての処理が終了するのを待ってください。
ロググループは排他されています。ロググループ名=[LOGGROUP NAME]
または
The Loggroup is excluded. Loggroup Name=[ LOGGROUP NAME]
ロググループは、AdvancedCopy Managerの他コマンド、または、AdvancedCopy Managerテープバックアップオプションの他コマンドが使用中です。
LOGGROUP NAME:ロググループ名
処理は中断されます。
他コマンドによる、ロググループに対しての処理が終了するのを待ってください。
AdvancedCopy Managerテープバックアップオプションがインストールされていません。
または
AdvancedCopy Manager Tape Backup Option is not installed.
AdvancedCopy Managerテープバックアップオプションがインストールされていません。
処理は中断されます。
AdvancedCopy Managerテープバックアップオプションがインストールされていない場合、本機能は使用できません。
スイッチタイプのSDXオブジェクトを使用することはできません。クラス名=[CLASS NAME]、SDXオブジェクト名=[SDX OBJECT NAME]
または
The SDX object of the switch type cannot be used. Class Name=[CLASS NAME], SDX Object Name=[SDX OBJECT NAME]
スイッチタイプのSDXオブジェクトを使用することはできません。
CLASS NAME:クラス名
SDX OBJECT NAME:SDXオブジェクト名
シングル、またはミラータイプのSDXオブジェクトを指定してください。
SDXオブジェクトには本機能を使用できません。
または
This function cannot be used for SDX object.
SDXオブジェクトには使用することができない機能です。
処理は中断されます。
SDXオブジェクト以外を指定してください。
このディスクアレイ装置ではサポートされていない機能です。機能名=[FUNCTION NAME]
または
The feature not supported in this disk array device. Function Name=[FUNCTION NAME]
このディスクアレイ装置ではサポートされていない機能です。
FUNCTION NAME:機能名
以下の機能名が出力されます。
[Mode Change]:モード変更機能
[Stack Mode]:スタックモード機能
[Consistency Mode]:Consistencyモード機能
[Reverse]:同期処理反転機能
処理は中断されます。
機能名パラメーターに出力された機能をディスクアレイ装置がサポートしているか確認してください。
ディスクパーティションの削除に失敗しました。エラーコード=[ERROR]、ディスク名=[DISK-NAME]
または
Deleting the disk partitions failed. Error=[ERROR], Disk Name=[DISK-NAME]
ディスクパーティションの削除に失敗しました。
ERROR:エラーコードとエラー検出箇所
DISK-NAME:エラーが発生したLogical Unit(ディスク)名
処理は中断されます。
エラーが発生したLogical Unit(ディスク)の状態を確認し、再度実行してください。
ディスク管理情報の再読み込みに失敗しました。エラーコード=[ERROR]、ディスク名=[DISK-NAME]
または
Failed to re-read disk layout information. Error=[ERROR], Disk Name=[DISK-NAME]
ディスク管理情報の再読み込みに失敗しました。
ERROR:エラーコードとエラー検出箇所
DISK-NAME:エラーが発生したLogical Unit(ディスク)名
処理は中断されます。
エラーが発生したLogical Unit(ディスク)の状態を確認し、再度実行してください。
Linuxの場合は、[DISK-NAME]に含まれるパーティションをマウントしているときに発生します。
ダイナミックディスクは使用できません。ディスク名=[DISK-NAME]
または
Cannot use dynamic disk. Disk Name=[DISK-NAME]
ダイナミックディスクは使用できません。
DISK-NAME:エラーが発生したLogical Unit(ディスク)名
処理は中断されます。
Logical Unit(ディスク)単位コピーではダイナミックディスクはサポートされません。Logical Unit(ディスク)単位コピーでサポートされるのはベーシックディスクのみとなります。
ディスク情報の取得に失敗しました。ディスク名=[DISK-NAME]
または
Failed to get the disk information. Disk Name=[DISK-NAME]
ディスク情報の取得に失敗しました。
DISK-NAME:エラーが発生したLogical Unit(ディスク)名
処理は中断されます。
Logical Unit(ディスク)内のパーティションの数が多い場合に発生する可能性があります。ドライブ文字マップファイルのMountableCheckCountまたはMountableCheckIntervalの設定値を見直し、再度実行してください。
マウントポイントの割り当てに失敗しました。エラーコード=[ERROR]、ボリューム名=[VOLUME-NAME]、マウントポイント=[MOUNTPOINT-NAME]
または
Failed to set mount point. Error=[ERROR], Volume Name=[VOLUME-NAME], Mount Point=[MOUNTPOINT-NAME]
マウントポイントの割り当てに失敗しました。
ERROR:エラーコードとエラー検出箇所
VOLUME-NAME:エラーが発生したボリューム名
MOUNTPOINT-NAME:エラーが発生したマウントポイント名
処理は中断されます。
次のマニュアルを参照して、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
マウントポイントの削除に失敗しました。エラーコード=[ERROR]、ボリューム名=[VOLUME-NAME]、マウントポイント=[MOUNTPOINT-NAME]
または
Failed to delete mount point. Error=[ERROR], Volume Name=[VOLUME-NAME], Mount Point=[MOUNTPOINT-NAME]
マウントポイントの削除に失敗しました。
ERROR:エラーコードとエラー検出箇所
VOLUME-NAME:エラーが発生したボリューム名
MOUNTPOINT-NAME:エラーが発生したマウントポイント名
処理は中断されます。
次のマニュアルを参照して、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
ドライブ文字マップファイルの設定値が不当です。ファイル名=[FILE-NAME]、セクション名=[SECTION-NAME]、キー名=[KEY-NAME]、設定値=[VALUE]、理由=[REASON]
または
The setting value of the Drive Letter Mapping file is incorrect. File Name=[FILE-NAME], Section Name=[SECTION-NAME], Key Name=[KEY-NAME], Value=[VALUE], Reason=[REASON]
ドライブ文字マップファイルの設定値が不当です。
FILE-NAME:エラーが発生したドライブ文字マップファイル名
SECTION-NAME:エラーが発生したのセクション名
KEY-NAME:エラーが発生したキー名
VALUE:エラーが発生した設定値
REASON:エラーの理由
以下のいずれかの文字列が入ります。
"Invalid format."
"Drive Letter in use."
"Directory does not exist."
"Directory not empty."
処理は中断されます。
REASONの文字列により処置が異なります。文字列により以下の処理を行ってください。
"Invalid format."
ドライブ文字マップファイルの[VALUE]が不正です。または、[VALUE]と同じ文字列が設定されています。『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書(Windows版)』の「ドライブ文字マップファイル」を参照し、正しい値を設定した後に再度実行してください。
"Drive Letter in use."
ドライブ文字マップファイルの[VALUE]で指定したドライブ文字は、既に他のボリュームで使用されています。使用可能なドライブ文字を指定して再度実行してください。
"Directory does not exist."
ドライブ文字マップファイルの[VALUE]で指定したディレクトリが存在しません。存在するディレクトリを指定して再度実行してください。
"Directory not empty."
ドライブ文字マップファイルの[VALUE]で指定したディレクトリは空ではありません。空のディレクトリを指定して再度実行してください。
指定されたボリュームはMBRディスクではありません。ボリューム名=[VOLUME-NAME]
または
The specified volume is not MBR disk. Volume Name=[VOLUME-NAME]
指定されたボリュームはMBRディスクではありません。
VOLUME-NAME:エラーが発生したボリューム名
処理は中断されます。
MBRディスクを指定して再度実行してください。
ディスク管理情報の更新に失敗しました。エラーコード=[ERROR]、ディスク名=[DISK-NAME]
または
Failed to update disk layout information. Error=[ERROR], Disk Name=[DISK-NAME]
ディスク管理情報の更新に失敗しました。
ERROR:エラーコードとエラー検出箇所
DISK-NAME:エラーが発生したLogical Unit(ディスク)名
処理は中断されます。
エラーが発生したLogical Unit(ディスク)の状態を確認し、再度実行してください。
デバイスがオープンできません。エラーコード=[ERROR]、デバイス名=[DEVICE-NAME]
または
Cannot open device. Error=[ERROR], Device Name=[DEVICE-NAME]
デバイスがオープンできません。
ERROR:エラーコードとエラー検出箇所
DEVICE-NAME:エラーが発生したデバイス名
処理は中断されます。
エラーが発生したデバイスの状態を確認し、再度実行してください。
ドライブ文字の割り当てに失敗しました。ボリューム名=[VOLUME-NAME]
または
Failed to assign drive letter. Volume Name=[VOLUME-NAME]
ドライブ文字の割り当てに失敗しました。
VOLUME-NAME:エラーが発生したボリューム名
処理は中断されます。
以下の確認を実施し、再度実行してください。
ドライブ文字マップファイルが正しく設定されていること
エラーが発生したLogical Unit(ディスク)が正常な状態であること
ファイルシステムバッファのフラッシュに失敗しました。エラーコード=[ERROR]、ボリューム名=[VOLUME NAME]
または
Flushing filesystem buffers failed. Error=[ERROR], Volume Name=[VOLUME NAME]
ファイルシステムバッファのフラッシュに失敗しました。
ERROR:エラーコードとエラー検出箇所
VOLUME NAME:エラーの発生したボリューム名
処理は中断されます。
以下のマニュアルを参照し、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
ストレージグループ[STORAGE GROUP NAME]に対するバックアップ同期処理は既に実行中です。
または
The backup synchronization processing is already in progress for the storage group: [STORAGE GROUP NAME].
ストレージグループ[STORAGE GROUP NAME]に対するバックアップ同期処理は既に実行中です。
STORAGE GROUP NAME:ストレージグループ名
通知メッセージであるため、対処は不要です。
表示対象のシャドウコピーがありません。
または
No shadow copy exists to be displayed.
表示対象のシャドウコピーがありません。
通知メッセージであるため、対処は不要です。
同期処理は既に実行されています。ストレージグループ名=[STORAGE-GROUP-NAME]
または
Synchronization processing is already in progress. Storage Group Name=[STORAGE-GROUP-NAME]
指定したストレージグループに対する同期処理は既に実行されています。
STORAGE-GROUP-NAME:対象ストレージグループ名
処理は続行されます。
通知メッセージであるため、対処は不要です。
ストレージグループ[STORAGE GROUP NAME]は存在しません。
または
The storage group: [STORAGE GROUP NAME] does not exist.
Exchange Serverに指定されたストレージグループが存在しません。
STORAGE GROUP NAME:ストレージグループ名
指定されたストレージグループ名が登録されているか確認してください。
ログファイルとデータベースファイルがストレージグループ[STORAGE GROUP NAME]の同一デバイスに存在するため、ロールフォワードが実行できません。
または
Rollforward cannot be done since both the log files and database files exist on the same device for the storage group: [STORAGE GROUP NAME].
ストレージグループのLOGファイルがデータベースファイルと同一デバイスに存在しています。ログファイルがデータベースファイルと同一のデバイスに存在する場合、リストア時に最新のLOGファイルが、リストアされたLOGファイルで上書きされ、元のデータが失われるため、ロールフォワード方式によるリストアは、実行できません。
STORAGE GROUP NAME:ストレージグループ名
-point オプション (point-in-time 方式)でリストア実行コマンド(swsrprestore_exchange)を実行してください。
今後、ロールフォワードでのリストアを利用する場合は、LOGファイルをデータベースとは異なるデバイスに配置してください。
ストレージグループ[STORAGE GROUP NAME]の登録ストレージグループ情報が存在しません。
または
The registered storage group information for the storage group: [STORAGE GROUP NAME] does not exist.
ストレージグループ情報が登録されていません。
STORAGE GROUP NAME:ストレージグループ名
データベース情報が未登録の場合、データベース情報登録コマンド(swsrpdbinfo_exchange)を実行して、ストレージグループ情報を登録してください。
ストレージグループ[STORAGE GROUP NAME]の情報が前回の登録情報から変更されています。
または
The information about the storage group: [STORAGE GROUP NAME] has changed since last registered information.
ストレージグループの構成情報が変更されています。
STORAGE GROUP NAME:ストレージグループ名
データベース情報登録コマンド(swsrpdbinfo_exchange)を実行して、最新のストレージグループ情報を登録してください。
不正なオプション[OPTION]が使用されています。
または
Illegal option [OPTION] is used.
コマンドに不正なオプションが指定されています。
OPTION:指定したオプション
コマンドの使用法を確認してください。
オプション [OPTION]のパラメータが不正です。
または
Incorrect Parameter for option [OPTION].
指定オプションに渡されたパラメーターが不正です。
OPTION:指定したオプション
コマンドの使用法を確認してください。
引数の数が正しくありません。
または
Incorrect number of arguments.
コマンドに渡された引数の数が正しくありません。
コマンドの使用法を確認してください。
オプション [OPTION 1] および [OPTION 2] は、同時に指定できません。
または
The options [OPTION 1] and [OPTION 2] can not be used together.
指定されたオプションは同時に指定できません。
OPTION 1:指定したオプション1
OPTION 2:指定したオプション2
コマンドの使用法を確認してください。
オプション [OPTION] は必須オプションです。
または
The option [OPTION] is mandatory.
必須オプションが指定されていません。
OPTION:必要なオプション
コマンドの使用法を確認してください。
循環ログがストレージグループ[STORAGE GROUP NAME]に指定されている場合、ロールフォワード方式のリストアを行うことはできません。
または
Roll Forward method of Restore is not possible since circular logging is enabled for the storage group: [STORAGE GROUP NAME].
循環LOGオプションが指定されているストレージグループに、-roll オプションでリストア実行コマンド(swsrprestore_exchange)が実行されました。
Exchange システムマネージャのストレージグループの循環LOGオプションは、LOGファイルサイズが指定された制限以上になると、新規LOGエントリで一番古いLOGエントリを上書きすることを示します。循環LOGオプションが指定された場合、全LOGファイルが適用されない可能性があるため、ロールフォワード方式のリストアを行うことはできません。
STORAGE GROUP NAME:ストレージグループ名
-pointオプションでリストア実行コマンド(swsrprestore_exchange)を実行してください。
一つ以上のストアをマウントできなかったため、ストレージグループ[STORAGE GROUP NAME] のマウントを完了できませんでした。
または
Mount of the storage group: [STORAGE GROUP NAME] could not be completed since one or more of the stores could not be mounted.
データベースのマウント中にExchange Serverがエラーを返しました。
STORAGE GROUP NAME:ストレージグループ名
Exchange Serverのサービスが動作しているか確認してください。
ストレージグループに関するデバイス表示コマンド(swsrpdevdisp_exchange)を実行し、CHKファイルの位置を確認します。指定パスにCHKファイルが存在するか確認します。
リストア実行コマンド(swsrprestore_exchange) または バックアップ実行コマンド(swsrpbackup_exchange)の実行中にこのエラーが発生した場合、ファイル破損が原因の可能性があります。
ストレージグループに関してデータ確認コマンド(swsrpchkdata_exchange)を実行し、以前のバックアップの整合性を確認します。
整合性の取れているバックアップデータを元にリストア実行コマンド(swsrprestore_exchange)を実行し、データベースを復旧します。
一つ以上のストアをディスマウントできなかったため、ストレージグループ[STORAGE GROUP NAME] のディスマウントを完了できませんでした。
または
Dismount of the storage group: [STORAGE GROUP NAME] could not be completed since one or more of the stores could not be dismounted.
データベースのディスマウント中にExchangeがエラーを返しました。
STORAGE GROUP NAME:ストレージグループ名
Exchange Serverのサービスが動作しているか確認してください。
Exchange 情報にアクセスできません。
または
Unable to access Exchange Information.
Exchange Serverにアクセスできませんでした。
以下を確認してください。
コマンドを実行したユーザーがAdministratorsグループおよびDomain Adminsグループに属しているか。
Exchange ServerがMSCS上で運用されている場合、コマンドにevsオプションが適切に設定されているか。
Exchange Serverがこのコマンドを実行するマシン上に適切にインストールされているか。
Exchange Serverのサービスが動作しているか。
Exchange Serverがインストールされているマシンがネットワーク上に存在するか。
Exchange システムマネージャ -> ツール -> 監視および状態 ->状態ウィンドウを選択し、Exchange Serverの状態を確認します。
上記の処置を実施し、なお問題が見られる場合は、次のマニュアルを参照し、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
[Windows版]
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
ストレージグループ[STORAGE GROUP NAME]の登録情報が不正です。
または
The registered information of the storage group: [STORAGE GROUP NAME] is incorrect.
STORAGE GROUP NAME に関する登録情報を格納しているファイルが破損しています。
STORAGE GROUP NAME:ストレージグループ名
クラスタ運用をしていない場合は、
<環境設定ディレクトリ>\etc\repl\data\exchange\<ストレージグループ名>.datを削除した後、データベース情報登録コマンド(swsrpdbinfo_exchange)を実行してください。
クラスタ運用をしている場合は、
<共有ディスク>:\etc\opt\swstorage\etc\repl\data\exchange\<ストレージグループ名>.datを削除した後、データベース情報登録コマンド(swsrpdbinfo_exchange)を実行してください。
AdvancedCopy Managerの登録デバイス情報がありません。
または
Registered device information for AdvancedCopy Manager does not exist.
業務ボリュームの登録情報を格納しているファイルに業務ボリュームが登録されていません。
AdvancedCopy Managerにデバイス情報を登録した後、コマンドを再実行してください。
ログファイル[LOG FILE NAME]が見つかりません。
または
The log file [LOG FILE NAME] was not found.
ログファイル[LOG FILE NAME]が見つかりません。
LOG FILE NAME:パス付ログファイル名
ロールフォワード方式のリストア処理を行うには、前回のバックアップから現時点までの全てのLOGファイルが存在する必要があります。
指定したパスにLOGファイルがあるか確認してください。
正常なLOGファイルがあれば、パスの場所にコピーし、再度実行します。
LOGファイルが存在しない場合、Point-in-time方式のリストアを実行してください。
ストレージグループ [STORAGE GROUP NAME]のログファイルに問題が発生したため、ロールフォワード方式のリストアは続行できません。
または
Roll forward restore cannot continue because of the problems in log files for the storage group: [STORAGE GROUP NAME].
LOGファイルに問題が発生したため、ロールフォワード方式のリストアは続行できません。
STORAGE GROUP NAME:ストレージグループ名
ストレージグループがディスマウントされている状態で、Exchangeコマンド“ESEUTIL /ML E0n”(nはストレージグループの番号)を実行してください。そして、表示されるエラー内容を確認し、対処を行ってください。
バックアップ情報が不整合のため、ロールフォワード方式のリストアを続行できません。
または
Roll forward restoration cannot continue since the backup information is inconsistent.
バックアップ情報が不整合のため、ロールフォワード方式のリストアを続行できません。
正しい世代のバックアップから-point方式のリストア処理を実行してください。
ストレージグループ [STORAGE GROUP NAME] の現在のログファイルが見つかりません。
または
The current log file of the storage group: [STORAGE GROUP NAME] is not found.
指定されたストレージグループの現在のLOGファイルがExchange Serverから返されたパスに見つかりません。
STORAGE GROUP NAME:ストレージグループ名
Exchangeシステムマネージャを使用し、ストレージグループのLOGファイルパスを取得します。その際、Exchangeシステムマネージャから取得したパスにE0n.LOGファイルが存在するか確認してください。ドライブがアクセス可能であれば、以下のようになります。
データベース情報登録コマンド(swsrpdbinfo_exchange)を一度実行している場合、Exchangeシステムマネージャを使用してストレージグループのメールボックスストアやパブリックストアの有無を確認します。ストアが何も存在しなければメールボックスあるいはパブリックストアを作成し、LOGファイル作成のためにストを一度マウントしてください。いくつかのストアが存在すれば、1つのストアを一度マウントしてください。
データベース情報登録コマンド(swsrpdbinfo_exchange)を一度も実行していない場合、かつファイルのロケーションを把握している場合、それを実際のLOGパスに設定します。Exchangeシステムマネージャを使用してストアのマウントを試みてください。ストアがマウントされなければ、最後のバックアップデータをリストアし、データベース情報登録コマンド(swsrpdbinfo_exchange)を実行してください。同一のメッセージが再び表示された場合、富士通技術員に連絡してください。
AdvancedCopy Managerの操作に失敗しました。
または
AdvancedCopy Manager operation has failed.
AdvancedCopy Managerコマンドの実行中に発生したエラーです。
出力されたメッセージに従ってください。
Exchange Serverにストレージグループがありません。
または
No Storage group exists in the exchange server.
Exchange Serverにストレージグループがありません。
Exchange Serverにストレージグループを作成し、コマンドを実行してください。
ストレージグループ[STORAGE GROUP NAME]にメールボックスストアおよびパブリックストアがありません。
または
There are no mailbox store and public store in the storage group: [STORAGE GROUP NAME].
ストレージグループに対するデータベースがありません。
STORAGE GROUP NAME:ストレージグループ名
Exchange Serverに指定したストレージグループに対するデータベースを作成し、コマンドを実行してください。
ログファイル[LOG FILE NAME]が破壊されています。
または
The log file [LOG FILE NAME] is corrupted.
LOGファイルが不整合状態のためロールフォワード方式のリストア処理ができません。
LOG FILE NAME:パス付ログファイル名
ロールフォワード方式によるリストアはできないため、point方式のリストアを実行してください。
指定したストレージグループは他処理で使用中です。ストレージグループ名=[STORAGE GROUP NAME]
または
Specified storage group is in use by other processings. Storage Group Name=[STORAGE GROUP NAME]
指定したストレージグループは他処理で使用中です。
STORAGE GROUP NAME:ストレージグループ名
他コマンドによる、このストレージグループに対しての処理が終了するのを待ってください。
一つのバックアップボリュームを複数のデータベースボリュームのバックアップ先として指定しています。バックアップボリューム名=[BVNAME]
または
A backup volume is specified as backup destinations for plural database volumes. Backup Volume Name=[BVNAME]
一つのバックアップボリュームを複数のデータベースボリュームのバックアップ先として指定しています。
BVNAME:バックアップボリューム名
デバイスマップファイルの内容を確認の上、再度実行してください。
複製元ボリュームから複製先ボリュームへの同期処理が実行されているため、リストアを実行することができません。ストレージグループ名=[STORAGE GROUP NAME]
または
Restoration cannot be done, because the synchronization processing from an original volume to a replica volume is in progress. Storage Group Name=[STORAGE GROUP NAME]
同期処理が実行されているため、リストアを実行することができません。
STORAGE GROUP NAME:ストレージグループ名
同期処理を停止した後、再実行してください。
全ての複製元ボリューム、複製先ボリュームが同一筐体に存在する場合は、yオプションは指定できません。
または
The y opiton cannot be specified if all the original and replica volumes exist in the same unit.
全ての複製元ボリューム、複製先ボリュームが同一筐体に存在する場合は、yオプションは指定できません。
全ての複製元ボリューム、複製先ボリュームが同一筐体に存在する場合は、yオプションは指定せずに実行してください。
全てのバックアップボリュームが自サーバに存在する場合はmオプションは指定できません。
または
The m option cannot be specified if all backup volumes exist in this server.
全てのバックアップボリュームが自サーバに存在する場合はmオプションは指定できません。
mオプションを指定せずに再度実行してください。
同期処理再開時にyオプションを指定することはできません。複製元ボリューム名=[ORG VOL NAME]@[ORG SVR NAME]、複製先ボリューム名=[REP VOL NAME]@[REP SVR NAME]
または
The y option cannot be specified if synchronization processing is restarted. Original Volume Name=[ORG VOL NAME]@[ORG SVR NAME], Replica Volume Name=[REP VOL NAME]@[REP SVR NAME]
同期処理再開時にyオプションを指定することはできません。
ORG VOL NAME:複製元ボリューム名
ORG SVR NAME:複製元サーバ名
REP VOL NAME:複製先ボリューム名
REP SVR NAME:複製先サーバ名
yオプションを指定せずに再度実行してください。
コピー処理がエラー状態です。複製元ボリューム名=[ORG VOL NAME]@[ORG SVR NAME]、複製先ボリューム名=[REP VOL NAME]@[REP SVR NAME]
または
Copy processing is in an error status. Original Volume Name=[ORG VOL NAME]@[ORG SVR NAME], Replica Volume Name=[REP VOL NAME]@[REP SVR NAME]
コピー処理がエラー状態です。
ORG VOL NAME:複製元ボリューム名
ORG SVR NAME:複製元サーバ名
REP VOL NAME:複製先ボリューム名
REP SVR NAME:複製先サーバ名
次のマニュアルを参照し、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
[Windows版]
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
コピー処理がHALT状態です。リモートコピーでエラーが発生しました。複製元ボリューム名=[ORG VOL NAME]@[ORG SVR NAME]、複製先ボリューム名=[REP VOL NAME]@[REP SVR NAME]
または
Copy processing is in a HALT status. An error occurred in remote copying. Original Volume Name=[ORG VOL NAME]@[ORG SVR NAME], Replica Volume Name=[REP VOL NAME]@[REP SVR NAME]
コピー処理がHALT状態です。リモートコピーでエラーが発生しました。
ORG VOL NAME:複製元ボリューム名
ORG SVR NAME:複製元サーバ名
REP VOL NAME:複製先ボリューム名
REP SVR NAME:複製先サーバ名
次のマニュアルを参照し、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
[Windows版]
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
コピー処理が存在しないため、コピー処理を停止できません。ストレージグループ名=[STORAGE GROUP NAME]
または
Copy processing cannot be cancelled, because it does not exist. Storage Group Name=[STORAGE GROUP NAME]
コピー処理が存在しないため、コピー処理を停止できません。
STORAGE GROUP NAME:ストレージグループ名
指定したボリュームのコピー状態やコピー方向を確認した後、再度実行してください。
Exchange運用時の操作サーバは複製元サーバである必要があります。複製元ボリューム名=[ORG VOL NAME]@[ORG SVR NAME]、複製先ボリューム名=[REP VOL NAME]@[REP SVR NAME]
または
The operation server in Exchange management must be the original server. Original Volume Name=[ORG VOL NAME]@[ORG SVR NAME], Replica Volume Name=[REP VOL NAME]@[REP SVR NAME]
Exchange運用時の操作サーバは複製元サーバである必要があります。
ORG VOL NAME:複製元ボリューム名
ORG SVR NAME:複製元サーバ名
REP VOL NAME:複製先ボリューム名
REP SVR NAME:複製先サーバ名
複製ボリューム情報の定義を変更し、再度実行してください。
複数バックアップサーバ構成はサポートされていません。ストレージグループ名=[STORAGE-GROUP-NAME]
または
Multiple backup server configuration is not supported. Storage Group Name=[STORAGE-GROUP-NAME]
複数バックアップサーバ構成はサポートされていません。
STORAGE-GROUP-NAME:エラーの発生したストレージグループ名
バックアップサーバの設定を見直してください。
バックアップサーバの情報がレプリケーション機能に登録されていません。ストレージグループ名=[STORAGE-GROUP-NAME]、バックアップサーバ名=[BACKUP-SERVER-NAME]
または
The information about the backup server is not registered in replication function. Storage Group Name=[STORAGE-GROUP-NAME], Backup Server Name=[BACKUP-SERVER-NAME]
バックアップサーバの情報がレプリケーション機能に登録されていません。
STORAGE-GROUP-NAME:エラーの発生したストレージグループ名
BACKUP-SERVER-NAME:エラーの発生したバックアップサーバ名
複製ボリューム情報設定コマンド(swsrpsetvol)で運用に使用する業務ボリューム、バックアップボリュームを登録してください。
ディスクパーティションの削除に失敗しました。エラーコード=[ERROR]、ディスク名=[DISK-NAME]
または
Deleting the disk partitions failed. Error=[ERROR], Disk Name=[DISK-NAME]
ディスクパーティションの削除に失敗しました。
ERROR:エラーコードとエラー検出箇所
DISK-NAME:エラーの発生したディスク名
次のマニュアルを参照して、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
VSS処理でエラーが発生しました。処理フェーズ=[PROC-PHASE]、検出API=[DETECTED-API]、エラーコード=[ERROR]
または
An error occurred in VSS processing. Processing Phase=[PROC-PHASE], Detected API=[DETECTED-API], Error=[ERROR]
VSS処理でエラーが発生しました。
PROC-PHASE : エラーの発生した処理フェーズ(処理ステップ)
DETECTED-API : エラーの発生したAPI
ERROR:エラーコード
以下のマニュアルを参照し、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
ライタメタデータドキュメントの取得に失敗しました。Exchangeサーバ名=[EXCHG-SVR-NAME]、ストレージグループ名=[STORAGE-GROUP-NAME]
または
The Writer Metadata Document could not be acquired. Exchange Server Name=[EXCHG-SVR-NAME], Storage Group Name=[STORAGE-GROUP-NAME]
ライタメタデータドキュメントの取得に失敗しました。
EXCHG-SVR-NAME:エラーの発生したExchangeサーバ名
STORAGE-GROUP-NAME:エラーの発生したストレージグループ名
以下を確認してください。
・処理対象ストレージグループがマウントされているか確認してください。
・ExchangeのInformation Storeサービスが起動されているか確認してください。
上記に該当しない場合は、以下のマニュアルを参照し、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
Exchangeライタはエラー状態になっています。処理フェーズ=[PROC-PHASE]、インスタンスID=[INSTANCE-ID]、状態コード=[STATUS]
または
The Exchange writer is in error status. Processing Phase=[PROC-PHASE], Instance ID=[INSTANCE-ID], Status=[STATUS]
Exchangeライタはエラー状態になっています。
PROC-PHASE:エラーの発生した処理フェーズ(処理ステップ)
INSTANCE-ID:エラーの発生したExchangeライタのインスタンスID
STATUS:Exchangeライタの状態コード
次のマニュアルを参照して、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
ライタ状態の取得に失敗しました。処理フェーズ=[PROC-PHASE]
または
The writer status could not be acquired. Processing Phase=[PROC-PHASE]
ライタ状態の取得に失敗しました。
PROC-PHASE:エラーの発生した処理フェーズ(処理ステップ)
次のマニュアルを参照して、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
バックアップデータの整合性に問題があります。コマンド=[CMD]、終了コード=[EXIT-CODE]
または
There is a problem about consistency of backup data. CMD=[CMD], EXIT CODE=[EXIT-CODE]
バックアップデータの整合性に問題があります。
CMD:エラーの発生したESEUTILコマンドのコマンド文字列
EXIT-CODE:ESEUTILコマンドの復帰コード
コピー元ファイルが破損している可能性があります。『Exchange Server 2003障害回復ガイド』を参照して、データベースの状態確認および修復を行ってください。
AdvancedCopy Managerボリューム名への変換に失敗しました。ボリューム名=[WIN-VOL-NAME]
または
Conversion to an AdvancedCopy Manager volume name failed. Volume Name=[WIN-VOL-NAME]
AdvancedCopy Managerボリューム名への変換に失敗しました。
WIN-VOL-NAME:エラーの発生したWindowsボリューム名(\\?\Volume{GUID}\)
次のマニュアルを参照して、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
Windowsボリューム名への変換に失敗しました。ボリューム名=[ACM-VOL-NAME]
または
Conversion to a Windows volume name failed. Volume Name=[ACM-VOL-NAME]
Windowsボリューム名への変換に失敗しました。
ACM-VOL-NAME:エラーの発生したAdvancedCopy Managerボリューム名(gXdYpZ)
次のマニュアルを参照して、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
Windowsボリューム名への変換に失敗しました。パス=[ACM-VOL-NAME]
または
Conversion to a Windows volume name failed. Path=[ACM-VOL-NAME]
Windowsボリューム名への変換に失敗しました。
ACM-VOL-NAME:エラーの発生したパス(ドライブ文字またはマウントポイント)
次のマニュアルを参照して、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
メタデータドキュメントの内容が不正なためリストアを実行できません。Exchangeサーバ名=[EXCHG-SVR-NAME]、ストレージグループ名=[STORAGE-GROUP-NAME]
または
Restore cannot be run. This is because the content of Metadata Documents is invalid. Exchange Server Name=[EXCHG-SVR-NAME], Storage Group Name=[STORAGE-GROUP-NAME]
メタデータドキュメントの内容が不正なためリストアを実行できません。
EXCHG-SVR-NAME:エラーの発生したExchangeサーバ名
STORAGE-GROUP-NAME:エラーの発生したストレージグループ名
正しいメタデータドキュメントがバックアップサーバに設置されていることを確認した後、再実行してください。
本エラーが解消されない場合は、バックアップサーバに設置されているバックアップコンポーネントドキュメント、ライタメタデータドキュメント、および、次のマニュアルの資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
ファイルのリストアに失敗しました。コマンド=[CMD]
または
Restoring files failed. CMD=[CMD]
ファイルのリストアに失敗しました。
CMD:エラーの発生した複製作成コマンドのコマンド文字列
本メッセージの直前に出力されたメッセージの内容にしたがって対処を行った後、再実行してください。
コピーセット情報の取得に失敗しました。コピー元ディスク名=[SRC-DISK]
または
The information of the copyset could not be acquired. Source Disk Name=[SRC-DISK]
コピーセット情報の取得に失敗しました。
SRC-DISK:エラーの発生したコピー元ディスク名
エラーが発生したディスクのコピーセット情報を登録してください。
シャドウコピーのインポート処理で異常が発生しました。
または
An error occurred in shadow copy import processing.
シャドウコピーのインポート処理で異常が発生しました。
次のマニュアルを参照して、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
バックアップファイルがありません。Exchangeサーバ名=[EXCHG-SVR-NAME]、ストレージグループ名=[STORAGE-GROUP-NAME]、ファイル名=[FILE-NAME]
または
There is no backup file. Exchange Server Name=[EXCHG-SVR-NAME], Storage Group Name=[STORAGE-GROUP-NAME], File Name=[FILE-NAME]
バックアップファイルがありません。
EXCHG-SVR-NAME:エラーの発生したExchangeサーバ名
STORAGE-GROUP-NAME:エラーの発生したストレージグループ名
FILE-NAME:見つからなかったファイル名
バックアップボリューム上にバックアップファイルが存在するかどうか確認してください。
COMライブラリの初期化に失敗しました。
または
COM library could not be initialized.
COMライブラリの初期化に失敗しました。
メモリ不足または致命的エラーが原因と考えられます。メモリ不足が原因の場合は、他のアプリケーションを終了させた後、再実行してください。それ以外の場合は、Windowsの環境が正しいことを確認して再実行してください。
本バージョンのETERNUSプロバイダは使用できません。バージョン=[VERSION]
または
This version of ETERNUS provider is not supported. Version=[VERSION]
本バージョンのETERNUSプロバイダは使用できません。
VERSION:ETERNUSプロバイダのバージョン
処理は中断されます。
使用しているETERNUSプロバイダのバージョンを確認してください。
プロバイダのバージョンはコマンドプロンプトより「vssadmin list providers」を実行することにより確認することができます。
ストレージグループを格納するコピーセットのコピー種別は同一である必要があります。ストレージグループ名=[STORAGE-GROUP-NAME]
または
The copy types of the copysets storing the storage group must be the same. Storage Group Name=[STORAGE-GROUP-NAME]
ストレージグループを格納するコピーセットのコピー種別は同一である必要があります。
STORAGE-GROUP-NAME:エラーの発生したストレージグループ名
処理は中断されます。
コピー種別が同一となるようにコピーセット情報を修正してください。
アドバンスト・コピーの実行状態取得に失敗しました。コピー元ディスク名=[SRC-DISK]、コピー先ディスク名=[DST-DISK]、エラーコード=[ERROR]
または
The execution state of advanced copy could not be acquired. Source Disk Name=[SRC-DISK], Destination Disk Name=[DST-DISK], Detail=[ERROR]
アドバンスト・コピーの実行状態取得に失敗しました。
SRC-DISK:エラーの発生したコピー元ディスク名
DST-DISK:エラーの発生したコピー先ディスク名
ERROR:エラーコード
処理は中断されます。
「GRシリーズの詳細エラーメッセージ」を参照し、エラーコードの内容にしたがって対処してください。
等価性維持状態に到達していないため、バックアップを実行できません。コピー元ディスク名=[SRC-DISK]、コピー先ディスク名=[DST-DISK]
または
The backup could not be executed because an equivalency holding state was not reached. Source Disk Name=[SRC-DISK], Destination Disk Name=[DST-DISK]
等価性維持状態に到達していないため、バックアップを実行できません。
SRC-DISK:エラーの発生したコピー元ディスク名
DST-DISK:エラーの発生したコピー先ディスク名
処理は中断されます。
同期処理の状態を確認し、再実行してください。
コピーセットのコピー種別がECでないため、操作を実行できません。コピー元ディスク名=[SRC-DISK]、コピー先ディスク名=[DST-DISK]
または
The operation could not be executed because the copy type of the copyset is not EC. Source Disk Name=[SRC-DISK], Destination Disk Name=[DST-DISK]
コピーセットのコピー種別がECでないため、操作を実行できません。
SRC-DISK:エラーの発生したコピー元ディスク名
DST-DISK:エラーの発生したコピー先ディスク名
処理は中断されます。
コピーセットのコピー種別をECに変更した後、再実行してください。
コピー処理がHALT状態です。リモートコピーでエラーが発生しました。コピー元ディスク名=[SRC-DISK]、コピー先ディスク名=[DST-DISK]
または
The copy processing is in the state of HALT. The error occurred with a remote copy. Source Disk Name=[SRC-DISK], Destination Disk Name=[DST-DISK]
コピー処理がHALT状態です。リモートコピーでエラーが発生しました。
SRC-DISK:エラーの発生したコピー元ディスク名
DST-DISK:エラーの発生したコピー先ディスク名
処理は中断されます。
ハードウェアの異常です。ハードウェアトラブルの原因を取り除いてください。
停止可能な同期処理が存在しません。ストレージグループ名=[STORAGE-GROUP-NAME]
または
Synchronization process to stop does not exist. Storage Group Name=[STORAGE-GROUP-NAME]
停止可能な同期処理が存在しません。
STORAGE-GROUP-NAME:エラーの発生したストレージグループ名
処理は中断されます。
指定したストレージグループのコピー状態を確認した後、再度実行してください。
強制サスペンド可能な同期処理が存在しません。ストレージグループ名=[STORAGE-GROUP-NAME]
または
Synchronization process to forcibly suspend does not exist. Storage Group Name=[STORAGE-GROUP-NAME]
強制サスペンド可能な同期処理が存在しません。
STORAGE-GROUP-NAME:エラーの発生したストレージグループ名
処理は中断されます。
同期処理の強制サスペンドを行うことができるのは、以下の場合だけです。(括弧内は、コピー状態に対応するExchangeシャドウコピー管理コマンドのStatus欄の表示内容を表します。)
同期処理が全面コピーまたは差分コピー中(“sync”)
同期処理が等価性維持状態(“equivalent”)
同期処理がハードサスペンド状態(“halt(sync)”または“halt(equivalent)”)
指定したストレージグループのコピー状態を確認した後、再度実行してください。
アドバンスト・コピー機能を利用できません。コピー元ディスク名=[SRC-DISK]、コピー先ディスク名=[DST-DISK]、エラーコード=[ERROR]、SK/ASC/ASCQ=[SENSE]
または
The advanced copy function cannot be used. Source Disk Name=[SRC-DISK], Destination Disk Name=[DST-DISK], Error=[ERROR], SK/ASC/ASCQ=[SENSE]
アドバンスト・コピー機能を利用できません。
SRC-DISK:エラーの発生したコピー元ディスク名
DST-DISK:エラーの発生したコピー先ディスク名
ERROR:プロバイダより返却されたエラーコード
SENSE:センスデータ
処理は中断されます。
エラーコードの内容にしたがって対処してください。
コピー処理でエラーが発生しました。コピー元ディスク名=[SRC-DISK]、コピー先ディスク名=[DST-DISK]、エラーメッセージ=[ERRMSG]
または
An error occurred in copy processing. Source Disk Name=[SRC-DISK], Destination Disk Name=[DST-DISK], Error=[ERRMSG]
コピー処理でエラーが発生しました。
SRC-DISK:エラーの発生したコピー元ディスク名
DST-DISK:エラーの発生したコピー先ディスク名
ERRMSG:プロバイダより返却されたエラーメッセージ
処理は中断されます。
エラーメッセージの内容にしたがって対処してください。
コピーセット情報の取得に失敗しました。コピー元ディスク名=[SRC-DISK]、コピーセットグループ名=[COPYSET-GROUP]
または
The information of the copyset could not be acquired. Source Disk Name=[SRC-DISK], Copyset Group Name=[COPYSET-GROUP]
コピーセット情報の取得に失敗しました。
SRC-DISK:エラーの発生したコピー元ディスク名
COPYSET-GRP:エラーの発生したコピーセットグループ名
処理は中断されます。
エラーが発生したディスクのコピーセット情報を登録してください。
シャドウコピーが存在しているため、物理コピーを停止することができません。コピー元ディスク名=[SRC-DISK]、コピー先ディスク名=[DST-DISK]
または
A physical copy cannot be stopeed because a shadow copy exists. Source Disk Name=[SRC-DISK], Destination Disk Name=[DST-DISK]
シャドウコピーが存在しているため、物理コピーを停止することができません。
SRC-DISK:エラーの発生したコピー元ディスク名
DST-DISK:エラーの発生したコピー先ディスク名
処理は中断されます。
物理コピーが完了した後またはシャドウコピーを削除した後、再実行してください。
停止可能なQuickOPC処理が存在しません。ストレージグループ名=[STORAGE-GROUP-NAME]
または
Diffrential OPC process to stop does not exist. Storage Group Name=[STORAGE-GROUP-NAME]
停止可能なQuickOPC処理が存在しません。
STORAGE-GROUP-NAME:エラーの発生したストレージグループ名
処理は中断されます。
指定したストレージグループのコピー状態を確認した後、再度実行してください。
削除対象のシャドウコピーがありません。
または
No shadow copy exists to be deleted.
削除対象のシャドウコピーがありません。
削除対象のシャドウコピーがありません。コマンドに指定したオプション、パラメーターが正しいことを確認してください。
内部エラー。システムが「失敗」を返しました。
または
Internal Error. System returned failure.
内部エラーが発生しました。
次のマニュアルを参照し、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
[Windows版]
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
内部エラー。 Exchangeの操作に失敗しました。
または
Internal Error. Exchange operation has failed.
Exchange Server の操作に失敗しました。
次のマニュアルを参照し、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
[Windows版]
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
内部エラー。Exchange情報へのクエリーに失敗しました。
または
Internal Error. Query for exchange information has failed.
Exchange情報の参照ができませんでした。
次のマニュアルを参照し、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
[Windows版]
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
内部エラー。登録情報へのアクセスに失敗しました。
または
Internal error. Accessing registered information has failed.
ストレージグループの登録情報にアクセスできませんでした。
次のマニュアルを参照し、トラブル解決に必要な資料を採取の上、富士通技術員(SE)に連絡してください。
『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用手引書』の「保守資料の採取方法」
内部エラー。メモリが不足しています。
または
Internal Error. Insufficient memory.
システムのメモリ容量が不足しています。
システムのメモリ容量を増量してください。
メモリ・リークの可能性があります。メモリの使用状況を確認してください。
コマンド引数が不正です。
または
This command arguments are incorrect.
コマンド引数が不正です。
処理は中断されます。
本コマンドを実行しないでください。クラスタ設定解除を行うにはクラスタ設定解除コマンドを実行してください。
クラスタ環境設定ファイルのオープンに失敗しました。ファイル名=[FILE NAME]
または
Failed to open the cluster environment setting file. Filename=[FILE NAME]
クラスタ環境設定ファイル(clsetup.ini)のオープンに失敗しました。
FILE NAME:ファイル名
処理は中断されます。
ファイルが存在の有無やアクセス権を確認し、再実行してください。
クラスタ環境設定ファイルの読み込みに失敗しました。ファイル名=[FILE NAME]、セクション名=[SECTION]、キー名=[KEY]
または
Failed to read the cluster environment setting file. Filename=[FILE NAME], Section=[SECTION], Key=[KEY]
クラスタ環境設定ファイル(clsetup.ini)の読み込みに失敗しました。
FILE NAME:ファイル名
SECTION:セクション名
KEY:キー名
処理は中断されます。
アクセス権があるかファイルデータが正しいか確認し、再実行してください。
レジストリのオープンに失敗しました。レジストリ=[REGISTRY]、キー=[KEY]、エラーコード=[ERROR]
または
Failed to open the registry. Registry=[REGISTRY], Key=[KEY], Error=[ERROR]
レジストリのオープンに失敗しました。
REGISTRY:レジストリ
KEY:キー名
ERROR:エラーコード
処理は中断されます。
レジストリ情報をOS標準機能等を使用して回復してください。
レジストリの読み込みに失敗しました。レジストリ=[REGISTRY]、キー=[KEY]、値=[VALUE]、エラーコード=[ERROR]
または
Failed to read the registry. Registry=[REGISTRY], Key=[KEY], Value=[VALUE], Error=[ERROR]
レジストリの読み込みに失敗しました。
REGISTRY:レジストリ
KEY:キー名
VALUE:値名
ERROR:エラーコード
処理は中断されます。
レジストリ情報をOS標準機能等を使用して回復してください。
クラスタ設定定義ファイルのオープンに失敗しました。ファイル名=[FILE NAME]
または
Failed to open the cluster setting definition file. Filename=[FILE NAME]
クラスタ設定定義ファイルのオープンに失敗しました。
FILE NAME:ファイル名
処理は中断されます。
[FILE NAME]で示されるクラスタ設定解除定義ファイルが存在の有無やアクセス権を確認してから、再実行してください。
クラスタ設定定義ファイルの読み込みに失敗しました。ファイル名=[FILE NAME]、行=[LINE]、値=[VALUE]
または
Failed to read the cluster setting definition file. Filename=[FILE NAME], Line=[LINE], Value=[VALUE]
クラスタ設定定義ファイルの読み込みに失敗しました。
FILE NAME:ファイル名
LINE:行番号
VALUE:データ
処理は中断されます。
[FILE NAME]で示されるクラスタ設定解除定義ファイルが破壊されている可能性があります。クラスタ設定解除定義ファイルをインストール状態のファイルと置き換えて、再実行してください。
ディレクトリが存在しません。ディレクトリ名=[DIRECTORY]
または
The directory does not exist. Directory=[DIRECTORY]
ディレクトリが存在しません。
DIRECTORY:ディレクトリ
処理は中断されます。
ディレクトリが存在の有無やアクセス権を確認し、再実行してください。
ディレクトリのコピーに失敗しました。コピー元ディレクトリ=[SOURCE DIRECTORY]、コピー先ディレクトリ=[TARGET DIRECTORY]
または
Failed to copy the directory. Source Directory=[DIRECTORY], Target Directry=[TARGET DIRECTRY]
ディレクトリのコピーに失敗しました。
SOURCE DIRECTORY:コピー元ディレクトリ
TARGET DIRECTORY:コピー先ディレクトリ
処理は中断されます。
ディレクトリの存在の有無、アクセス権やディスクの空き容量を確認し、再実行してください。
ディレクトリの削除に失敗しました。ディレクトリ名=[DIRECTORY]
または
Failed to delete the directory. Directory=[DIRECTORY]
ディレクトリの削除に失敗しました。
DIRECTORY:ディレクトリ
処理は中断されます。
ディレクトリの存在の有無やアクセス権を確認し、再実行してください。
ディレクトリの移動に失敗しました。移動元ディレクトリ=[SOURCE DIRECTORY]、移動先ディレクトリ=[TARGET DIRECTORY]
または
Failed to move the directory. Source Directory=[SOURCE DIRECTORY], Target Directory=[TARGET DIRECTORY]
ディレクトリの移動に失敗しました。
SOURCE DIRECTORY:移動元ディレクトリ
TARGET DIRECTORY:移動先ディレクトリ
処理は中断されます。
ディレクトリの存在の有無、アクセス権やディスクの空き容量を確認し、再実行してください。
ディレクトリの作成に失敗しました。ディレクトリ名=[DIRECTORY]
または
Failed to create a directory. Directory=[DIRECTORY]
ディレクトリの作成に失敗しました。
DIRECTORY:ディレクトリ名
処理は中断されます。
アクセス権やディスクの空き容量を確認し、再実行してください。
ファイルのコピーに失敗しました。コピー元ファイル=[SOURCE FILE]、コピー先ファイル=[TARGET FILE]
または
Failed to copy the file. Source Filename=[SOURCE FILE], Target Filename=[TARGET FILE]
ファイルのコピーに失敗しました。
SOURCE FILE:コピー元ファイル
TARGET FILE:コピー先ファイル
処理は中断されます。
ファイルの存在の有無やアクセス権を確認し、再実行してください。
ファイルの削除に失敗しました。ファイル名=[FILE NAME]
または
Failed to delete the file. Filename=[FILE NAME]
ファイルの削除に失敗しました。
FILE NAME:ファイル名
処理は中断されます。
ファイルの存在の有無やアクセス権を確認し、再実行してください。
ファイルの移動に失敗しました。コピー元ファイル=[SOURCE FILE]、コピー先ファイル=[TARGET FILE]
または
Failed to move the file. Source Filename=[SOURCE FILE], Target Filename=[TARGET FILE]
ファイルの移動に失敗しました。
SOURCE FILE:移動元ファイル
TARGET FILE:移動先ファイル
処理は中断されます。
ディレクトリの存在の有無、アクセス権やディスクの空き容量を確認し、再実行してください。
リンクの作成に失敗しました。リンク元=[SOURCE PATH]、リンク先=[TARGET PATH]
または
Failed to create a link. Source Path=[SOURCE PATH], Target Path=[TARGET PATH]
リンクの作成に失敗しました。
SOURCE PATH:リンク元
TARGET PATH:リンク先
処理は中断されます。
ディレクトリの存在の有無、アクセス権やディスクの空き容量を確認し、再実行してください。
コマンドの呼び出しあるいはコマンドが失敗しました。コマンドライン=[COMMANDLINE]
または
The command could not be called or the command failed. Command Line=[COMMANDLINE]
コマンドの呼び出しあるいはコマンドが失敗しました。
COMMANDLINE:コマンドライン
処理は中断されます。
[COMMANDLINE]コマンドが存在するか確認してください。
[COMMANDLINE]がsmcvtenvコマンドの場合、以下のファイルを採取した後、富士通技術員(SE)に連絡してください。
[Solaris版]
/var/opt/FJSVswssc/log/swclsetup.log
[Windows版]
作業ディレクトリ\var\security\log\swclsetup.log
目次
索引
![]() ![]() |