Interstage Application Server シングル・サインオン運用ガイド

7.4.2.1 カスタマイズできるメッセージ

　Interstage シングル・サインオンが提供している以下の認証サーバ間連携時に表示されるメッセージをカスタマイズすることができます。
　メッセージのカスタマイズは、HTML形式のメッセージファイルを編集することにより行います。また、メッセージのカスタマイズは認証サーバを構築したマシンで、認証サーバ間連携サービスが停止した状態で行ってください。

　なお、すでに、負荷分散のため認証サーバを追加している場合は、追加した認証サーバに対しても、同様に、メッセージをカスタマイズしてください。追加した認証サーバに対するメッセージのカスタマイズは、移出マシンから移入マシン(追加した認証サーバ)に対して、メッセージをコピーするようにしてください。

　メッセージファイルは、以下のディレクトリに格納しています。メッセージを編集する際は“メッセージファイルのアクセス権限の設定”を参照し、メッセージファイルのアクセス権限を確認してください。

メッセージファイルの格納先

　C:\Interstage\F3FMsso\ssofsv\webapps\ssofsv\custom\page\

　/etc/opt/FJSVssofs/webapps/ssofsv/custom/page/

　また、誤った操作で、メッセージファイルを破壊してしまった場合などは、以下に格納されているオリジナルファイルを格納先にコピーして使用することができます。

オリジナルファイルの格納先

　C:\Interstage\F3FMsso\ssofsv\webapps\ssofsv\original\page\

　/etc/opt/FJSVssofs/webapps/ssofsv/original/page/

　メッセージファイルは、日本語版と英語版を用意しています。クライアントのWebブラウザに設定した言語に応じて編集するメッセージファイルを選択してください。
　なお、クライアントのWebブラウザの言語設定に日本語以外が設定されている場合は、英語版のメッセージが表示されます。

No.	メッセージを表示する要因	表示するメッセージ内容	メッセージファイル名
1	認証を行うシステムの設定画面のURLにアクセスしました。	This Single Sign-on system is linked with multiple Single Sign-on systems. The system used to perform authentication must be configured to use the system. Configure this Single Sign-on system for the system used to perform authentication.	200system_setting_en.html
		本シングル・サインオンシステムは複数のシングル・サインオンシステムと連携しています。 システムの利用にあたって、認証を行うシステムを設定する必要があります。 認証を行うシステムに本シングル・サインオンシステムを設定します。	200system_setting_ja.html
2	認証を行うシステムの設定が正常に完了しました。	This Single Sign-on system was set as the system used to perform authentication.	200system_setting_result_success_en.html
		認証を行うシステムに本シングル・サインオンシステムを設定しました。	200system_setting_result_success_ja.html
3	認証を行うシステムの設定に失敗しました。	Failed to set the Single Sign-on system used to perform authentication.	200system_setting_result_failed_en.html
		認証を行うシステムの設定に失敗しました。	200system_setting_result_failed_en.html
4	認証を行うシステムに自シングル・サインオンシステムを設定した状態で、認証を行うシステムの解除画面のURLにアクセスしました。	Do you want to release the system used to perform authentication?	200system_clear_local_system_set_en.html
		認証を行うシステムの解除を行いますか？	200system_clear_local_system_set_ja.html
5	認証を行うシステムに自シングル・サインオンシステム以外のシステムを設定した状態で、認証を行うシステムの解除画面のURLにアクセスしました。	Release the system used to perform authentication from another Single Sign-on system.	200system_clear_partner_system_set_en.html
		本シングル・サインオンシステム以外のシステムで、認証を行うシステムの解除を行ってください。	200system_clear_partner_system_set_ja.html
6	認証を行うシステムが設定されていない状態で、認証を行うシステムの解除画面のURLにアクセスしました。	The system used to perform authentication has been released.	200system_clear_no_system_set_en.html
		認証を行うシステムの解除が完了しています。	200system_clear_no_system_set_ja.html
7	認証を行うシステムの設定を解除しました。	The system used to perform authentication was released.	200system_clear_result_success_en.html
		認証を行うシステムの解除が完了しました。	200system_clear_result_success_ja.html
8	認証を行うシステムの設定を解除することを取り消しました。	Release of the system used to perform authentication was canceled.	200system_clear_result_cancel_en.html
		認証を行うシステムの解除を取り消しました。	200system_clear_result_cancel_ja.html
9	他の画面で認証サーバ間連携の処理を実行中に、認証サーバ間連携の処理を行いました。	Federation service is processing in another window or page. If the screen under processing does not exist, please click the button to continue it.	200check_duplication_process_en.html
		他の画面で認証サーバ間連携の処理を実行中です。 処理中の画面が存在しない場合は、以下のボタンをクリックして処理を継続してください。	200check_duplication_process_ja.html
10	相手シングル・サインオンシステムに対して、認証を行うシステムの設定、または認証を行うシステムの確認を行っています。	Federation service is processing.	200watching_communication_en.html
		認証サーバ間連携の処理を実行中です。	200watching_communication_ja.html
11	無効な操作を行いました。	Invalid operation.	403request_error_invalid_operation_en.html
		無効な操作です。	403request_error_invalid_operation_ja.html
12	ブラウザがCookieを受け付けない設定になっています。	Browser does not accept cookies.	403request_error_no_cookie_set_en.html
		ブラウザがcookieを受け付けません。	403request_error_no_cookie_set_ja.html
13	認証を行うシステムが設定されていない状態で、認証処理を行いました。	The system used to perform authentication has not been set.	403request_error_no_system_set_en.html
		認証を行うシステムが設定されていません。	403request_error_no_system_set_ja.html
14	認証サーバ間連携サービスの運用で内部異常が発生しました。 または、ユーザ情報の変換を行うメソッドで例外が発生しました。	An internal error has occurred.	500internal_error_en.html (*1)
		内部エラーが発生しました。	500internal_error_ja.html (*1)

　(*1) 本メッセージファイルは、ファイルのサイズが512バイト以上になるようにカスタマイズしてください。512バイト未満の場合、カスタマイズしたメッセージファイルが正常に表示されない場合があります。