バックアップデータ格納先の容量が不足した場合は、まずディスク上に不要なファイルがないかを確認し、不要なファイルを削除するようにしてください。または、バックアップの保存世代を減らしてください。
FEPActionカスタムリソースのspec.fepAction.typeにbackup_expireを指定することで、バックアップの保存世代数を削減できます。詳細は、“オペレーターリファレンス”の“FEPActionカスタムリソースパラメータ”を参照してください。