Network AssistではJava Plug-inを使用しています。
監視クライアントにプラグインをインストールする必要があります。
必須プラグインに関しては“1.4 動作環境”を参照してください。