Interstage List Works 帳票保管活用機能トラブルシューティング

8.2.13 JEF拡張漢字が、正しく表示されない。

［詳細］

以下のような現象となる。

• 「・」として表示される。

• 異なる文字に変換される。

  例：0x78D5の「（株）」が、「咜」に変換される。

      0x78CFの「（有）」が、「匤」に変換される。

• 旧字体が新字体で表示される。

［発生するVL］

Windows版全VL、Solaris版全VL

［原因］

■Windows版List Worksの場合

Charset Managerの文字コード変換表(usrtbl）に、当該JEF拡張漢字に対応するJEFKANAとSJIS(SJISMS）の変換定義が、存在しない。

■Solaris版List Worksの場合

Charset Managerの文字コード変換表(usrtbl）に、当該JEF拡張漢字に対応するJEFKANA、EUC(U90）、SJIS(SJISMS)の変換定義が存在しない。

［対処］

以下のように対処します。

■Windows 版List Worksの場合

1. 以下のどちらかを設定します。

   • 【リスト管理サーバ環境設定】ダイアログボックスの【互換】タブで「文字コード」に「Shift JIS(MS)」を指定します。

   • 【リスト管理サーバ環境設定】ダイアログボックスの【互換】タブで「文字コード」に「Shift JIS(Depend on Converter)」を指定し、Charset Managerの変換仕様変更ユーティリティ(*1)でSJISの代表コード系名を、SJISMSに変更します。

     *1）Charset ManagerインストールフォルダのADJUSTフォルダ配下のF3cedfch.exe

2. Charset ManagerでJEFKANAとSJIS(SJISMS)の文字コード変換表を作成し、適用します。

■Solaris版List Worksの場合

Charset ManagerでJEFKANA、EUC(U90)、SJIS(SJISMS)の文字コード変換表を作成し、適用します。

文字コードの対応定義や文字コード変換表など、Charset Managerの詳細については、Charset Managerのマニュアルを参照してください。