変更内容
シフトJISを扱うアプリケーションを運用する場合、Javaクラスに渡る一部のUnicode文字が以下のとおり変更になります。
文字  | シフトJIS  | V11.0以前のUnicode  | V11.1以降のUnicode  | 
|---|---|---|---|
~  | 8160  | U+301C  | U+FF5E  | 
∥  | 8161  | U+2016  | U+2225  | 
-  | 817C  | U+2212  | U+FF0D  | 
¢  | 8191  | U+00A2  | U+FFE0  | 
£  | 8192  | U+00A3  | U+FFE1  | 
¬  | 81CA  | U+00AC  | U+FFE2  | 
対処方法
次の環境変数を設定することで変更前の動作に戻すことができます。
COBJNI_CONVERT=SJIS