サーバOS上のロケールに日本語が設定されていない場合、ISI運用管理コンソールの画面上の文字が英語表記になる場合があります。日本語表記にしたい場合は、以下の操作を行なってください。
ISI運用管理コンソールおよびInterstage Java EE 6 DASサービスの停止
ISI運用管理コンソールのIJServerクラスタおよびInterstage Java EE 6 DASサービスを停止します。
実行例
/opt/FJSVisje6/glassfish/bin/asadmin stop-cluster ISIConsole /opt/FJSVisje6/glassfish/bin/asadmin stop-domain
OSロケールの設定
OSロケールを日本語環境に設定します。
Interstage Java EE 6 DASサービスおよびISI運用管理コンソールの起動
Interstage Java EE 6 DASサービスおよびISI運用管理コンソールのIJServerクラスタを起動します。
実行例
/opt/FJSVisje6/glassfish/bin/asadmin start-domain /opt/FJSVisje6/glassfish/bin/asadmin start-cluster ISIConsole
上記以外に、PCMIプロファイルの定義項目の環境変数に設定する方法もあります。PCMIプロファイルおよびasadminコマンドの詳細については、“Interstage Application Server Java EE運用ガイド(Java EE 6編)”を参照してください。