意味
接続に失敗しました。
ユーザの対処
接続情報設定画面で設定したホスト名とポート番号が正しいかを確認してください。ホスト名には、IPv6アドレスを指定できません。ホスト名とポート番号が正しい場合は、ireplistコマンドまたはInterstage管理コンソールで、リポジトリが起動しているかを確認してください。リポジトリが起動されていない場合は、リポジトリを起動してください。
また、エントリ管理ツールはSSLポートへの接続に対応していません。SSLポートへ接続していないかを確認してください。ポート番号にSSLポート番号を指定している場合は、通常(非SSL)ポート番号を指定してください。
上記以外の場合は、ネットワークに問題がある可能性があります。pingコマンドなどを利用して、リポジトリが起動しているマシンへ接続可能かを確認してください。