タイムアウト時に任意のサーバから任意のコンテンツを返す場合は、サーバアプリケーションのweb.xmlに以下のようにタイムアウト時にクライアントに返すコンテンツを定義します。クライアントに返すコンテンツで、ステータスコードを200に変更することで任意のコンテンツをクライアントで表示できます。
<error-page>
<exception-type>com.fujitsu.imaps.auth.IMAPSTimeoutException</exception-type>
<location>クライアントに返すコンテンツのURL</location>
</error-page>