発生するVL
Solaris版V10.1.0
原因
以下の条件のとき、システムログの日本語が文字化けする場合があります。
/etc/default/init に記載されている以下の環境変数に、帳票管理サーバの動作環境でサポートされてない値を設定した場合
LC_*("LC_"から始まる環境変数名)
LANG
/etc/default/init に記載されている環境変数 LC_ALL、LC_MESSAGES、LANGの値と異なる値をログインユーザの環境変数に設定し、syslogd のプロセスを再起動した場合
対処
原因に応じて以下の対処を行ってください。
/etc/default/init に記載されている環境変数の設定値を、帳票管理サーバの動作環境でサポートしている値にしてください。
/etc/default/initに記載されている環境変数LC_ALL、LC_MESSAGES、LANGの値とログインユーザの環境変数を同じ値に設定してください。
注意
/etc/default/initファイルのロケールを変更するとシステム全体のデフォルトロケールが変更されます。設定する場合は注意してください。