日本国内に拠点を持ち、日本語版の統合管理サーバで一元管理する運用形態です。
以下に、Systemwalker Desktop Keeperの各コンポーネントのインストール方法、および各画面の表示ロケールについて説明します。
統合管理サーバ/スマートデバイス中継サーバ
統合管理サーバ/スマートデバイス中継サーバは日本国内に設置し、日本語版のインストール媒体からインストールします。
OS（ロケール） | コンポーネント | インストール方法 | 画面表示 |
|---|---|---|---|
日本語 | 統合管理サーバ | 日本語版のインストール媒体からインストールします。 | 日本語 |
スマートデバイス中継サーバ |
管理サーバ/管理コンソール/クライアント(CT)
各コンポーネントのインストール方法、および各画面の表示の関係を下表に示します。
設置場所 | OS（ロケール） | コンポーネント | インストール方法 | 画面表示 |
|---|---|---|---|---|
日本国内 | 日本語 | 管理サーバ | 日本語版のインストール媒体からインストールします。 | 日本語 |
管理コンソール | ||||
クライアント(CT) | ||||
日本語以外 | 管理サーバ | 海外語版のインストール媒体からインストールします。 | 英語 | |
管理コンソール | ||||
クライアント(CT) | ||||
海外 | 日本語 | 管理サーバ | 海外版のインストール媒体からインストールします。 | 英語 |
管理コンソール | ||||
クライアント(CT) | ||||
日本語以外 | 管理サーバ | 海外版のインストール媒体からインストールします。 | 英語 | |
管理コンソール | ||||
クライアント(CT) |
Webコンソール
Webコンソールのロケールに係わらず、接続先の統合/管理サーバにインストールした言語に従って画面が表示されます。
ブラウザ（ロケール） | インストール方法 | 画面表示 | 備考 |
|---|---|---|---|
日本語 | - | 日本語/英語 | 接続先の統合/管理サーバにより画面表示が異なります。 |
日本語以外 | - |
スマートデバイスエージェント
ロケールに係わらず、スマートデバイス固有のインストール手順でインストールします。
インストール後に、ロケールに合わせて日本語または英語で画面が表示されます。
日本語版、海外版どちらのインストール媒体からインストールしても構いません。
ロケール | インストール方法 | 画面表示 |
|---|---|---|
日本語 | スマートデバイス固有のインストール手順でインストールします。 | 日本語 |
日本語以外 | スマートデバイス固有のインストール手順でインストールします。 | 英語 |
スマートデバイス固有のインストール手順については、“Systemwalker Desktop Keeper導入ガイド”を参照してください。
以下に、統合管理サーバを日本国内に設置した場合の運用イメージを示します。
図1.1 統合管理サーバを日本国内に設置した場合の運用イメージ
