日本語文字項目を指定するときのPICTURE句文字列に誤りがあります．
［メッセージの意味］
PICTURE句文字列に日本語文字項目を示す文字が指定されたにも関わらず、日本語文字項目を示す文字以外が指定されました。
［利用者の処置］
日本語文字項目に指定可能なPICTURE句文字列を指定して、再翻訳してください。
