Systemwalker Service Catalog ManagerはWebブラウザの一連の操作を、Webブラウザの一時的なCookieを利用してセッションと認識して処理します。
Webブラウザの仕組みとして、同じWebブラウザのタブや、同じインスタンスのWebブラウザからは同じCookieが送信されるため、同じセッションのWebブラウザとして処理されます。
Webブラウザを異なるセッションとして利用する場合、Webブラウザの「新規セッション」メニューでWebブラウザを起動するか、異なる種類のWebブラウザ(Internet ExplorerとFirefoxなど)を使用してください。