[対処]
CSV Creatorを使用している場合、帳票内に2バイトシフト状態で「0xA1A1」データが存在すると以降の文字をバイトコードで表示します。2バイトシフト状態で「0xA1A1」を使用しないように帳票を見直してください。