WSMGR for Web V7.2 使用手引書L20

A.8 かな入力とクリップボード連携、ファイル転送でのコード変換、ユーザ操作履歴出力ツール、エミュレータ画面の一時表示

ホストとパソコンの文字コード変換は、JIS非漢字・第1/2水準をベースに行います。
ここでは、JEF（78JIS）とパソコン側のシフトJIS（90JIS/JIS2004）の相違点を中心に説明します。
なお、コード変換に用いられるJEF変換テーブルについては「JEF拡張漢字サポートV7.2」のヘルプを参照してください。

1.パソコン→ホスト（シフトJIS→JEF）

第１第２水準 入れ替え （83JIS）	入れ替えを行う。
字体変更文字 （83JIS）	JEF 第1第2水準に変換する。 字体表現は、JEF系端末では78JIS字体表現となる。ただし、JIS2004の場合は、83JIS字体表現から78JIS字体表現に変更された文字は、パソコン/JEF系端末で同じ字体表現となる。
追加文字 （83JIS）	追加文字は78JIS字体であり、JEF第1第2水準に対応するコードがあるのでそのコードに変換する。
追加2文字 （90JIS）	追加文字2文字はJEF拡張漢字に対応するコードがあるのでそのコードに変換する。
字体変更文字 （JIS2004）	JEF 第1第2水準に変換する。 ただし、JISの3文字（0x3029、0x4337、0x4454）については、JEF系端末では78JIS字体表現となる。 ※字体変更文字（JIS2004）には、JIS2004で83JIS字体表現から78JIS字体表現に戻された文字を含みます。
JIS非漢字・第1/2水準以外のJISコード（外字含む）	ユーザが作成したJEF変換テーブルに存在するJISコードは対応するJEFコードに変換する。JIS非漢字・第1/2水準のJISコードが存在する場合、変換テーブルのJEFコードを優先する。

Japanist/OAK使用時はJapanist/OAKから入力された文字はJEFコードでそのままホストへ送信されます。このため、上記の変換は行われずに入力文字とJEFコードは完全に一致します。

2.ホスト→パソコン（JEF→シフトJIS）

第1第2水準入れ替え （83JIS）	入れ替えを行う。
字体変更文字 （83JIS）	JIS 第1第2水準に変換する。 字体表現は、JEF系端末では78JIS字体表現がパソコンでは83JIS字体表現になる。ただし、JIS2004の場合、83JIS字体表現から78JIS字体表現に変更された文字は、パソコン/JEF系端末で同じ字体表現となる。追加文字がある字体変更文字（4文字）は、追加文字を参照。
追加文字 （83JIS）	JISでの追加文字はJEFの第1第2水準に存在するため、字体変更文字をJIS-JEF変換したJEFコードとJIS 追加文字を、JIS-JEF変換したJEFコードが同一になる。このコードをJEF-JIS変換した場合、元のJISコードに変換できない。 上記に従い、字体が同じである追加文字のJISコードに変換する。 O :78JIS字体 N :83JIS字体 T :83JIS字体に変わったことにより字体が残された追加文字（字体はOと同じ）
追加2文字 （90JIS）	追加文字2文字は、JISに対応するコードがあるので、そのコードに変換する。
字体変更文字 （JIS2004）	JIS 第1第2水準に変換する。 ただし、JEFの3文字（0xB0A9、0xC3B7、0xC4D4）については、JEF系端末では78JIS字体表現がパソコンではJIS2004字体表現になる。 ※字体変更文字（JIS2004）には、JIS2004で83JIS字体表現から78JIS字体表現に戻された文字を含みます。
拡張漢字・拡張非漢字・JEFユーザ定義文字	ユーザが作成したJEF変換テーブルに存在するJEFコードは、その対応するJISコードに変換する。 その他の場合は、未定義コードに変換する。