複数のリターン項目を取得した場合に返却されるリターン項目の区切り文字を変更できるようにする予定はありますか?
区切り文字を変更可能にする予定はありません。
なお、Java APIまたは.NET APIの場合には、以下のメソッドを利用することで、区切り文字を意識する必要がなくなります。
Java APIの場合getStringArrayメソッドにより、リターン項目単位のStringの2次元配列を取得できます。
.NET APIの場合getDividedDataメソッドにより、リターン項目単位のStringのジャグ配列を取得できます。