日本語メッセージを送受信する場合、CORBAアプリケーション側で環境変数OD_CODE_SETにコード系を設定してください。
例
コード系がShiftJISの場合
set OD_CODE_SET=SJIS
コード系がEUCの場合
setenv OD_CODE_SET EUC
ポイント
CORBAアプリケーションがJavaの場合、自動的にコード系をUNICODEと判断します。そのため、環境変数OD_CODE_SETを設定する必要はありません。