 |
Windows XP Service Pack 2を適用するにあたりATLAS製品において不具合が発生する場合がございます。
問題点と対処法等をまとめましたのでご参照ください。
|
|
1.メインウィンドウから「Internet Update」「ATLASメールサービス」が起動しない
|
現象
ATLASメインウィンドウの「ヘルプ」ボタンから「Internet Update」「ATLASメールサービス」を選択しても、正しくページが表示されない。
対象製品
ATLAS V8、V9、V10
ATLAS 翻訳パーソナル2002、2003、2004
対処方法
ATLASのインストールフォルダ(例: C:¥Program Files¥ATLAS V10)に存在する"atlas.exe.local"ファイルを削除する。
|
|
2.インストール時に翻訳ツールバーが表示されない |
現象
ATLASのインストール完了時に「スタートガイド」ページを表示する際、Internet Explorer上に情報バーが表示され翻訳ツールバーが表示されない場合がある。
対象製品
ATLAS V8、V9、V10
ATLAS 翻訳パーソナル2002、2003、2004
対処方法
●ATLAS V10、ATLAS 翻訳パーソナル2003、2004の場合
(1). Internet Explorerの情報バーをクリックします。
(2). メニューから「ブロックされているコンテンツを許可」をクリックします。
(3). 「セキュリティの警告」メッセージボックスにて「はい」をクリックします。
●ATLAS V8、V9、ATLAS 翻訳パーソナル2002の場合
(1). 最新のアップデートパックを適用します。
(2). Internet Explorerにて、メニュー[表示]-[ツールバー]-[ATLAS翻訳バー]を選択します。
|
| |
